「上菜囉，
，這是我的創意美食料理」大學建築系畢業的吳亭萱一直對餐飲業懷抱夢想，
，畢業後她參加勞動部高屏澎東分署「青年就業讚計畫」，
，不但考取中餐丙級證照，
，將建築美學運用在餐飲擺盤，
，每次上菜色香味俱全，
，總讓客人驚豔不已，
，不再擔心畢業即失業。22歲的吳亭萱說，大學暑假至餐廳打工後，心中就一直懷抱從事餐飲業的夢想，去年大學畢業後，就想學廚房基礎的食物料理刀工、火候與烹煮的技能，也曾到中式餐飲應徵過，但不少師傅告訴她，女生拿不動鍋鏟，建議她朝西式料理發展，讓她面臨就業與升學的徬徨。去年8月她參加勞動部高屏澎東分署「青年就業讚計畫」全方位餐飲服務專業人員培訓班，3個月半的課程，4萬5000元的學費全免，讓她學到了紮實的中式餐飲基礎，並考取中餐丙級證照，在鳳山區知名的客家菜餐廳擔任廚房助理工作，未來夢想經營一家中式餐館，將大學所學的建築美學，運用在食物料理擺盤上，讓更多人分享她的創意料理。勞動部高屏澎東分署長程泰運說，為協助待業中的青年就業，去年放寬「青年就業讚計畫」適用對象資格，只要年滿18到29歲本國籍未在學青年，初次尋職、連續失業3個月以上或從事部分工時者，都可以申請參加訓練計畫，提供2年內最高12萬元訓練學習自付額補助，已有6000多人參與，4000多人投入就業市場。，
瑞典國王古斯塔夫的么女瑪德琳公主八日與紐約金融家歐尼爾完婚，
，婚禮在瑞典首都斯德哥爾摩舊城的王室教堂舉行。婚禮規模比三年前瑞典女王儲維多利亞公主的婚禮低調，
，但仍是一場賓客雲集的慶典。婚後兩人將回到美國紐約工作與居住。
瑪德琳公主現年卅歲，
，是古斯塔夫國王三名子女中的老么，
，在繼承王位順序上排名第四。她在廿多歲時，
，經常出入夜店，
，生活豪奢，
，被瑞典媒體封為「派對女王」。
她年輕貌美，
，被譽為瑞典最美麗的公主，
，但感情路並不順遂。二○○九年與談了八年感情的律師男友訂婚，隔年因為對方另結新歡而解除婚約，傷心的她遠走他鄉，到紐約她母親創立的「世界兒童基金會」工作。
兩年前因朋友介紹，瑪德琳認識現年卅八歲的歐尼爾。歐尼爾是紐約對沖基金「我們的資本」的合夥人與首席分析師，出生在倫敦，擁有英美雙重國籍。
婚後歐尼爾不會受封任何王室頭銜，否則得放棄英美國籍，入籍瑞典。他會與瑪德琳繼續住在紐約，但重要慶典瑪德琳會返回瑞典，比如國慶日、國王生日等，歐尼爾也會陪伴公主出席一些正式活動。
不同於二○一○年女王儲維多利亞公主結婚時，斯德哥爾摩大開派對的盛況，瑪德琳公主的婚禮低調甚多，並由王室自掏腰包。男方安排一位伴郎，女方則依循傳統，沒有伴娘，但有一位小花童。婚紗係出自義大利設計師范倫鐵諾．格拉瓦尼。
婚禮結束，新人搭馬車繞行斯德哥爾摩市區，然後搭船到王宮參加私人婚宴。受邀賓客約五百人，包括英、日、挪威、丹麥、希臘、盧森堡以及摩納哥王室成員都出席觀禮。，
