花蓮今天晚上發生芮氏規模6.3地震，
，根據氣象局地震測報中心紀錄，
，這已是今年以來第4起規模6以上地震，
，高於年平均2至3個。
氣象局長期觀察，
，台灣平均每年芮氏規模達6以上的地震約2到3個，
，今年以來已有4個，
，高於平均值。
不過，
，氣象局長辛在勤說，
，光看1年的紀錄無法推斷是否進入地震頻繁期，因為這幾年規模6以上地震不算多，有時整年都沒有。
辛在勤說，未來1個月，花蓮會再發生芮氏規模5以上的餘震。
今年已發生過芮氏規模6以上地震，包括：3月27日南投規模6.2、6月2日南投規模6.5、6月8日花蓮規模6.2。
地震測報中心說，5月21日在花蓮外海及9月6日在台東外海，分別有規模6.1及6.8地震，因距離很遠，已不在測報中心偵測範圍，且對台灣陸地也無影響。1021031
，
正在訪問土耳其的大陸外交部長王毅於當地時間13日表示，
，願與歐巴馬政府繼續合作，
，確保中美關係平穩過渡到下一屆美國政府上任，
，並願與美國總統當選人川普團隊溝通，
，擴大合作共識。新華社今天報導，
，王毅13日在土耳其首都安卡拉，
，與土耳其外交部長卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu）舉行中土外長磋商機制首次會議後，
，共同會見記者。當現場媒體問到中國是否與川普（Donald Trump）團隊進行接觸時，
，王毅作上述表示，
，並稱中美在各層級均保持著密切聯繫。王毅說，不斷發展和深化中美關係，是美國共和、民主兩黨的共識。中國願與現任美國總統歐巴馬（Barack Obama）政府繼續合作，確保中美關係平穩過渡到下一屆美國政府。他並提到，同時中國也願同川普團隊進行溝通，不斷增進相互了解，不斷擴大合作共識。王毅並重申中國大陸國家主席習近平在致川普當選賀電內容，稱中方願秉持「不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏」的原則，推動兩國關係在新的起點上取得更大進展。1051114(中央社)，
陳姓老翁在朋友家喝了兩罐啤酒後，
，騎機車回家，
，因沿路搖搖晃晃，
，遭警方攔下酒測。（張妍溱翻攝）
台中市一名86歲陳姓老翁日前在朋友家中飲酒後，
，騎機車回家途中，
，因為一路搖晃、蛇行太過誇張行經北屯區瀋陽路就被警方攔下，
，酒測值為0.71毫克被帶回警局，
，老翁事後非常懊惱，
，指稱不該酒後逞強騎車，而吃上罰單；警方當場告誡「阿伯，這樣騎車實在太危險！」。警方指出，陳姓老翁當天在朋友家中喝了兩罐啤酒後，明知不勝酒力仍逞強出門，騎機車明顯重心不穩、沿路搖搖晃晃，才騎約500公尺就遭警方攔下，當時老翁臉部脹紅，渾身酒味，警方見陳翁年事已高，先帶回警局休息，避免發生危險。陳姓老翁向警方供稱，他從事資源回收工作，當天前往某材料行收回收物，卻被他人捷手先登。老闆娘深覺不好意思，知道老翁平常喜歡喝兩杯，於是拿兩罐啤酒請他，他自覺酒量不錯，喝完酒硬是要騎車回家，想不到卻被警方攔檢，將開罰九萬，他大呼：「得不償失」，警方最後依公共危險罪嫌移送。★中時電子報關心您：飲酒過量，有礙健康！(中時即時)，
旅日好手陽岱鋼，
，今日在火腿春訓首場熱身賽擔任開路先鋒，
，可惜3打數0安打沒有建樹。(中時資料照片)
日本火腿隊今年春訓移師到亞利桑那州舉行，
，今日與韓職樂天巨人隊舉行熱身賽，
，台灣旅日好手陽岱鋼擔任開路先鋒，
，但3個打數沒有發揮，
，最終日本火腿以4:5輸給樂天巨人。日本火腿今日舉行今年春訓首場熱身賽，
，前8局靠著捕手石川亮4局下的滿貫炮，以4:3取得領先，但9局卻被樂天巨人攻下兩分，慘遭逆轉輸掉比賽，擔任首棒打者的陽岱鋼沒有發揮，大谷翔平則是擔任指定打擊，兩打數擊出一支安打。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
吳奇隆與劉詩詩20日將在峇里島補辦婚禮。(圖/美麗佳人提供)
吳奇隆與劉詩詩婚紗照。(圖/稻草熊提供)
藝人吳奇隆因為拍攝《步步驚心》與小17歲的大陸演員劉詩詩擦出火花，
，兩人2015年領證結婚，
，將於20日在峇里島盛大補辦婚禮。吳奇隆寵妻無極限，
，不管是高檔伴手禮還是四位數喜糖都成為話題，
，如今又傳出吳奇隆賣股「54億」，
，被視為是給大股東老婆的超大聘禮。
美女主播親眼看A片拍攝 「全程無感」
命理師揭密！「隆詩戀」前世早注定
與林志玲假戲真做？李治廷妙回
據悉，
，吳奇隆將旗下的江蘇稻草熊影業60%股權賣給了暴風科技，
，對方以發行股份和支付現金結合的方式完成購買，
，交易金額為10.8億人民幣（約54億台幣）。而因法律規定，
，身為台灣人的吳奇隆在中國無法持股，所以稻草熊實際上的大股東為劉詩詩。(中時電子報)，
鄧超驚爆孫儷傳訊曖昧「小敏」。（圖／取材自微博）
其實鄧超是傳訊給男性友人(左二)，
，因為他不會拼對方的英文名，
，就用對方老婆(右一)「Min」另命名為「小敏」。（圖／取材自微博）
大陸女星孫儷婚姻事業兩得意，
，以宮廷劇《後宮甄環傳》、《羋月傳》爆紅兩岸三地，
，並和老公鄧超婚後甜蜜，
，常隔空曬恩愛，
，閃瞎眾人，
，不過近日卻爆出孫儷抓包老公傳訊給「小敏」，
，對方肉麻說「I Miss You（我想你）」，
，沒想到鄧超竟回「Me Too（我也是）」。孫儷當初看到簡訊時，糾結許久，事後才知道是誤會一場，全都是鄧超的「鄧式英語」惹禍，近日夫妻倆一同出席活動時，孫儷主動說明曖昧短信傳聞，其實鄧超「I Miss You」是男性友人，因為鄧超不會拼對方的英文名，就用對方老婆「Min」另命名為「小敏」，讓娘娘又好氣又好笑，忍不住抱怨老公「他很奇怪」。鄧超在外籍造型師面前也忍不住說了幾句他的「鄧式英語」，逗得娘娘笑得合不攏嘴，最後孫儷忍不住吐槽老公「可以可以，說中文說中文」。(中時電子報)，
520新任總統就職後，
，政治利空暫時解除，
，台股近期展開跌深反彈行情，
，展望後市，
，台新中國通基金經理人魏永祥表示，
，台股從4月底進入大波段修正，
，在籌碼面沈澱後，
，短線（一個月內）有機會進行跌深反彈，
，但中長線（二至三個月）則需觀察基本面，
，估計企業第二季獲利恐將衰退，且缺乏新產品激勵亮點，在基本面疲弱下，台股在8~9月前以8200點上下500點區間整理為主。不過，下半年經濟可望好轉，建議遇回檔至8000點以下，可進行中長線佈局，以迎接第四季作夢行情。魏永祥表示，近期經濟數據好壞參半，也導致全球股市趨於震盪。目前市場最關注的Fed升息問題，在5月18日聯準會公布4月FOMC會議紀錄中，與會者多認為第一季經濟減速為暫時性因素，亦預期國際景氣與金融市場的下行風險減輕，且多數官員認為若狀況許可，聯準會可在6月升息。在會議紀錄公布後，期貨市場預期6月升息機率由4%大增至32%，讓市場氣氛再趨緊張。魏永祥指出，雖然上半年基本面乏善可陳，但下半年企業業績表現可望回升，因此，建議指數若回到8000點以下可作中長線佈局。這可由以下三點分析：一、從技術面而言，以台股目前約1.5倍P/B比、上下1倍標準差計算，預期台股此波合理修正滿足點為8000點。二、就基本面而言，9月前第2季財報公佈完畢，屆時上市櫃公司2016年業績利空消化得差不多，開始反映後市的旺季題材。三、第四季陸續進入下個年度的作夢行情，有助激勵股價上攻。在類股操作方面，魏永祥表示，今年各產業輪動快速，有別於以往個別產業獨強的狀況，因此，個股表現將優於次產業或族群的整體股價表現，選股上，可佈局評價合理（如本益比低於目前台股平均本益比13~14倍）、高成長性及籌碼輕的個股；宜避開短線漲多、法人持股滿水位的個股。(時報資訊)，
視障歌手王俊傑新專輯《詩.響起》有首歌叫〈一暝聽江蕙〉，
，因他發現「每人心中都有１首江蕙」，
，特別寫歌向她致敬；他過去在電台節目彈琴，
，有女聽眾Call-in唱〈無言花〉，
，之後跟他要電話，
，兩人因此談了半年感情。
他第一首學會的歌是江蕙的〈不想伊〉，
，以前在酒吧表演，
，曾一晚被點唱10次〈酒後的心聲〉，
，所以他說：「我心中的江蕙有很多首。」但至今還沒機會認識她；其實江蕙已聽過他的歌，
，說：「能被寫在歌裡，很新鮮，也很欣慰。」
他為發片開唱片公司，專輯花了近200萬，還把房子拿去二貸，希望能夠得金曲，更多人認識他、商演增加；台語歌后李婭莎昨到記者會打氣，希望把得獎好運傳給他。，
６座葛萊美獎得主Daniel Ho，
，製作台灣原住民音樂專輯《吹過島嶼的風》，
，入圍第55屆葛萊美「世界音樂專輯獎」，
，專輯由金曲歌手以莉高露、排灣族歌手達卡鬧演唱，
，儼然另一種台灣之光。
本屆表演嘉賓都是葛萊美常勝軍，
，６度得獎的賈斯汀重返電視Live演出；表演者還有得過14次葛萊美獎的艾莉西亞凱斯、蕾哈娜、火星人布魯諾、16次葛萊美獎得主史汀。
葛萊美獎頒獎典禮向來是爭奇鬥豔的時尚競技場，
，不過負責轉播的CBS電視台，
，竟發出破天荒的警告，
，要求群星避免穿著過激服裝，
，包括不要穿丁字褲、透明服裝、露臀、股溝、側乳等，被時尚界與娛樂界批評「管很寬」，恐怕沒人理會。頒獎典禮於台灣時間11日（大年初二）上午９點在洛杉磯舉行，Star World將現場直播。，
