馬加拉（Igor Magala）還記得1986年4月26日上午開車前往車諾比核電廠時，
，嘴裡感覺有金屬的味道。核電廠建築工程師馬加拉前一晚接到電話，
，告知有意外發生，
，請他前去提供協助。他抵達現場時，
，發現擠滿軍人。現年78歲的馬加拉告訴法新社：「起初完全沒有消息傳出。當時每件事都被視為機密。」他說：「我以為只需待上1週，
，沒想到卻待了1年。」馬加拉當時不曉得，
，自己協助建造的4號反應爐數小時前在安全測試期間爆炸。前蘇聯當局竭力防堵消息曝光的同時，
，有毒輻射已經外洩，
，反應爐也持續發熱。馬加拉說：「紅色柱狀燈不停閃爍，
，夜間特別清晰可見，持續了好幾天。」當局接下來幾年派遣大約60萬人進駐災區，進行清理作業，其中大多是軍警、消防人員和公職人員，馬加拉便是其中之一。他說：「沒有安全防護設備，那都是後來才有的，只有責任感。」30年後，拄著拐杖的馬加拉說，車諾比核災後，自己沒有遭遇更嚴重的健康問題。他也承認，自己很幸運。他說：「5年後，那些軍人開始像蒼蠅般死去。」馬加拉向那些冒險清除受創核電場屋頂上輻射石墨塊的人，致上最高敬意。輻射導致電子設備故障，馬加拉說，「那些消防人員首當其衝，儀器停止運作，人們仍堅持到底」。（譯者：中央社劉文瑜）1050425(中央社)，
中華隊先發投手陽耀勳今天先發出戰南韓，
，3局下因為手指破皮，
，雪白的球褲上滿是血跡，
，被教練換下場時，
，獲得全場觀眾掌聲。
世界棒球經典賽（WBC）台中首輪賽今天進入最後高潮，
，2戰全勝的中華隊出戰南韓，
，爭取預賽3戰全勝，
，進軍東京巨蛋第2輪的資格。
旅日左投陽耀勳今天登板抗韓，
，前2局展現極佳的壓制力，只被敲出1支安打。
1局上陽耀勳投出四壞保送，南韓跑者發動盜壘，雖然捕手高志綱傳偏，球落到中外野，但是外野手林哲瑄接球之後，有如雷射一般長傳三壘，將繼續跑往三壘的跑者觸殺出局，化解南韓攻勢。
陽耀勳3局繼續投球，連續讓2名打者敲出內野滾地，2人出局後控球出現不穩，連續投出觸身、四壞保送，透過電視鏡頭，陽耀勳的球褲滿是血跡，他也因為手指破皮影響控球。
中華隊總教練謝長亨緊急上場換投，由王鏡銘接替，在一、二壘有人的危機下，讓南韓「國民強打」李承燁敲成界外飛球出局，澆熄南韓攻勢。
謝長亨上場換投時，陽耀勳臉上露出「不甘心」的表情，還想留在場上奮戰，中華隊內野手聚集在投手丘，肯定陽耀勳今天的表現，他走下投手丘時，全場球迷響起熱烈掌聲。1020305
，
中華電(2412)旗下電商網站「加倍奉還網」成立至今即將屆滿2周年，
，自去年初正式對外營運以來，
，除了與母公司中華電資源整合，
，成功運用中華電全台門市共同行銷之外，
，在去年11月與凱基銀行悠遊鈦金卡的策略合作，
，拉抬會員數大幅成長；截至2015年底，
，付費黃金會員人數已突破5萬人，
，中華優購順利達成第4季單季損益兩平的財務績效，
，並進一步挑戰2016年全年損益兩平目標，在去年不景氣的大環境下，表現相對亮眼。加倍奉還網於去年初以全台首創的「會員制購物網站」差異策略，切入競爭激烈的台灣電商市場，一年內網站商品數超過20萬件，O2O服務達到1000個服務據點。根據Ezprice於2015年7月的統計，加倍奉還網的平台商品數為台灣第8名，整體價格競爭力於2015年10月份也躍升至電商平台第7名，由於加倍奉還網採取「0毛利」的經營模式，商品與服務的價格是主要的競爭優勢之一。惟加倍奉還網總經理葉奇鑫表示，將在2016年暫別電商產業，他表示，加倍奉還網已經順利渡過草創階段最艱苦的二年，期待團隊能再接再厲，進一步挑戰2016年全年損益兩平的目標，未來，葉奇鑫則將轉戰「雲端產業」，迎接全新挑戰。針對葉奇鑫轉換跑道一事，中華優購董事長謝繼茂表示，葉總在電商產業的經驗老道，得以讓公司在短時間內打下穩固的基礎，雖然他將轉往雲端產業，未來仍希望借用他的長才，禮聘他擔任加倍奉還網的顧問，繼續給予團隊指導，另外，新任總經理人選即將於1月中旬的臨時董事會中決定，接續推動加倍奉還網的營運，加倍奉還網為中華電信發展電商的核心，未來仍將繼續堅持「只收會員費，不賺差價」的差異化策略，持續深耕電商市場。(時報資訊)，
「地方債務鐘」今天更新訊息，
，截至10月底，
，全台舉債最多的縣市仍是高雄市，
，平均每位高雄市民負擔債務新台幣7.83萬元。
自7月實施地方債務鐘制度以來，
，高雄市舉債連續5個月奪冠。截至10月底，
，高雄市長短期債務合計新台幣2172.92億元，
，維持與9月相同的水準，
，平均每一市民負擔債務7.83萬元。
5都10月債務總額排名與9月相同，
，依序為高雄市、台北市、新北市、台南市、台中市。
5都在8月舉債排名依序為高雄市、台北市、台南市、新北市、台中市。
金門縣和連江縣連續5個月維持零負債。
若以每人平均債務排名，10月高雄市人均負擔7.83萬元最高；其次為苗栗縣7.3萬元；再者依序為台北市6.2萬元，宜蘭縣5.19萬元，其他縣市人均負擔都低於4萬元。1011110
，
張景森表示，
，文林苑抗爭是「史上最Kuso的一場社會運動」。（擷取自網路）
台北市士林文林苑都市更新，
，曾掀起爭議與激烈抗爭，
，最後王家與建商樂揚建設和解。準政務委員張景森今則在臉書po出樂揚建設文林苑建案廣告，
，並指王家原本56.06坪的房子如今變成5戶共175.02坪，
，價值上億。張景森表示，
，文林苑抗爭是「史上最Kuso的一場社會運動」，
，過去被認為遭到迫害的王家，
，如今分配到總計價值上億元的房子，「幹！真可憐，我是說那些去王家辦燭光晚會，誓死保護王家、為正義哭得死去活來的文藝青年。」不過，張事後立刻秒刪貼文，但發文已被網友截圖，痛批「為何就是有人不懂，房子不等於家」，並痛批「這種垃圾到底為什麼可以當政務委員！」對此，準行政院發言人童振源表示，對此事一無所悉，請媒體詢問張政委；而張則僅以訊息回應「刪除了（指貼文）」，並未多做說明。(中時即時)
張景森酸文林苑王家：不快樂的億萬富翁
張諷文林苑王家 林飛帆批：給錢就可強拆民宅？
張景森批文林苑 民進黨：不代表未來執政團隊政策立場
張發言惹議 時力：馬政府有前例 蔡政府別重蹈覆轍，
中裕新藥（4147）今天宣布，
，其在台灣、美國同步進行的愛滋新藥TMB-355靜脈注射型三期臨床試驗收案人數，
，已同時達到台、美藥證核發單位的要求；而因該試驗非雙盲測試，
，故無須待療程結束解盲，
，預計5月20日即可透過重大訊息，
，公告主要評估指標（primary endpoint）的結果。收到此一利多消息影響，
，中裕今天股價一開盤即衝高，
，最後收在188.5元，
，較昨天大漲了8元，
，雖未達漲停板，但已逆轉其股價近3個月跌幅累計15.85％的頹勢。中裕新藥今天透過重訊宣布，其用於治療愛滋病的單株抗體蛋白質藥物TMB-355（ibalizumab）靜脈注射型三期臨床試驗收案人數，美國已達36人、台灣4人，同時達到美國食品藥物管理局（FDA）及台灣食藥署（TFDA）要求。由於TMB-355臨床試驗非雙盲測試，故無須解盲，預計最快5月20日，即可透過重訊公布臨床試驗的主要評估指標。接下來因TMB-355的一個療程為25周，因此，整體臨床試驗，大概要到今年10月底、11月初才能正式完成，換言之，即使一切進展順利，TMB-355靜脈注射型要取得美國及台灣藥證，恐怕也要到明年Q1左右。中裕新藥指出，除了即將完成三期臨床試驗的TMB-355靜脈注射型新藥，針對不同情況愛滋病患需要設計的TMB-355肌肉及皮下注射型新藥，目前也正在台灣進行第一、二期臨床試驗。至於中裕針對TMB-355各劑型投入的臨床試驗研發費用，現已達新台幣近6000萬元。(中時即時)，
中國大陸一名60多歲的女士在一所大學的女廁內張貼「捐卵」廣告，
，被發現後與校方起爭執。校方表示，
，這是違法行為，
，但貼廣告者卻認為自己是「助人為樂」，
，幫助不能生育的夫婦得子。大陸媒體大眾網報導，
，這名女士表示以每天人民幣50元（約新台幣250元）的價錢被人雇用，
，來山東省濟南大學女廁張貼小廣告，
，廣告的內容是徵求女大學生捐卵子。廣告中並對女孩的身高、體重甚至大學入學考試成績提出了要求，
，並寫明事後可以支付人民幣幾十萬的費用。報導說，中國大陸只允許捐贈試管嬰兒手術中多餘的卵子，對於上述廣告中所說的卵子交易是明令禁止的。目前山東大學附屬生殖醫院建有山東最大的卵子庫，但醫院卵子庫只有不孕患者的凍卵，不接受其他包括大學生在內的捐卵，所以這類廣告明顯是非法仲介提供。1050406(中央社)，
中國國民黨代理黨主席黃敏惠今天晚間出席活動時指出，
，台灣有這麼好的經濟發展，
，大家的努力是台灣繼續往前走的動力，
，國民黨也願意做大家最好的後盾。中華經濟區域戰略發展協會及台灣僑商聯合會今天晚間舉行春酒，
，黃敏惠在致詞時指出，
，代表國民黨感謝在場兩會會員的努力，
，以及在場人士對台灣經濟長遠長期奉獻與努力，
，國民黨希望繼續維持台灣的民主制度。黃敏惠強調，
，在民主制度之下，
，有更好的經濟發展，而經濟發展不但靠政策上的穩定，期望在兩岸策略、經濟發展的策略，都能有最好的政策實施。黃敏惠更用台語說，「久久長長，看久就知道」，兩岸能夠有和平穩定發展，期望兩岸和平的紅利為全民所共享，台灣的經濟發展，國民黨一定做大家最好的後盾。1050318(中央社)，
大陸知名歌唱家李雙江之子身陷輪姦案、演員張國立之子張默涉嫌吸食毒品遭警方傳喚。大陸媒體4日批評，
，國外還有中國的「星二代、富二代、名二代」們，
，他們有更囂張的行為。
新華網及新浪網報導，
，由國內的「二代」再看一些在美中國留學生的不良表現，
，叫人揪心。據一位娶中國女孩的老美說，
，他陪朋友兒子買東西，
，知道家長允許兒子每月刷卡5萬美元，
，孩子買的東西全是名牌。不禁感嘆：「中國家長怎麼給孩子那麼多錢？」
中國留學生的這種奢侈消費，
，並不只是在美國。在紐西蘭，
，一些中國留學生狂購豪華車。當地「寶馬」、「保時捷」經銷商個個咧嘴笑開花。中國富二代留學生很多都愛車，有的孩子甚至每兩三個月就買一輛。
…更多新聞請看《旺報》，
打造「學習玩樂過生活」的易靜老師表示，
，孩子的成長只有一次，
，若小孩的學習是在父母愛的陪伴及快樂氛圍下進行，
，勢必會讓孩子對學習一直保有熱情，
，且學習不一定要在教室進行，
，透過親身體驗的方式，
，帶著孩子進行各種不同生活體驗，
，讓孩子了解生活即學習，
，學習也可以是一件很有趣的事。不光是玩樂取代課本，
，就連課外讀物也大不同，近年來流行立體書、模型書，儘管一本書要價近千元，家長們也花錢不手軟，讓團購網中，小孩子讀物一直是長銷商品，且供不應求，有些原文書更要等上好幾個月，但仍不減家長的購買興致。，
