數十年來將貓咪去爪是獸醫進行的例行性手術，
，但並不是單純修剪貓爪而已，
，而是要進行麻醉、止痛，
，將貓掌上每個指頭的第1節進行截肢。美聯社報導，
，紐約州將成為全美第1個禁止進行貓咪去爪手術的州，
，這個話題在獸醫和愛貓人士之間引起激烈討論。有些人堅稱將貓咪去爪不人道，
，有人表示因為貓咪無法停止抓傢俱、地毯和主人的行為，
，應該允許將貓咪去爪作為最後的手段。紐約市動物醫療中心獸醫高德斯坦（Richard Goldstein）說：「我們沒有人喜歡這個手術。但當其他替代方法是把貓咪送到收容所或安樂死時，
，我們只能這麼做。」高德斯坦也是康乃爾大學獸醫學院前教職員。州和國家獸醫組織表示，他們反對實施貓咪去爪禁令，因為通常這是讓有行為問題的貓咪，不被棄養或安樂死的唯一方法。他們表示，應該讓專業人士和貓主人做這種醫療決定，而不是議員。跟人類指甲不一樣的是，貓爪跟骨頭是連在一起的，所以獸醫要去掉貓咪的爪子需要截斷肌腱和神經，除掉貓咪指頭中的最後一段骨頭。（譯者：中央社陳昱婷）1050523(中央社)，
攸關婚姻平權的修法引發挺同及反同人士吵翻天，
，雙方爭論落在是修民法還是立專法。「民法派」認為，
，立專法是歧視，
，是想把同性伴侶隔離；「專法派」則認為婚姻平權不是簡單修法就可處理。同性婚姻法制化議題正反雙方討論激烈，
，民主進步黨立法院黨團總召柯建銘上週在臉書粉絲專頁發文表示「傾向立專法」，
，引發挺同派不滿，
，更有網友發動連署罷免柯建銘，
，支持修正民法的民進黨立委段宜康直言，
，柯建銘的專法說不能代表黨團意見，
，民進黨內「專法派」與「民法派」之爭浮上檯面。柯建銘表示，婚姻平權價值大家都沒意見，宗教團體經說服也同意婚姻平權，目前是「專法與民法之爭」，法務部也講說要立專法，法務部當然有其立論基礎，110多個名詞要改、356條法律要修，不是簡單5條條文就可處理。柯建銘說，這絕對不是表態的問題，而須嚴肅面對，重要的是所立的法必須可行，目前版本有3種，國民黨立委許毓仁版、民進黨立委尤美女加許毓仁版、時代力量版，尤美女版修民法5條、時代力量修民法外加家事事件法，難道同性婚姻法制化這麼簡單5條條文就可以解決嗎？民進黨立委吳秉叡也說，傾向立「同性婚姻法」，對同婚來說配偶所生子女，是直系血親還是姻親，涉及生父追及、或是婚生推定。相對於立專法的看法，反對立專法的歌手張懸說，民法是跟人之間相處權利義務關係最有關的法律，如果要討論同性婚姻哪怕是各式各樣人權問題，目前社會還想分門別類的議題，應重新檢視是否該對人做分類？原有分類還適用嗎？曾有的分類有多少是因為傲慢？婦女新知基金會資深研究員曾昭媛說，原住民特別法及身心障礙權益保障法是加碼的福利保障，「但專法卻給同志低於民法保障的差別待遇，把同志當次等公民」。律師呂秋遠日前在臉書發文表示，說實在話，「另訂專法，看不出來有任何的意義，只有充滿了歧視」。台灣伴侶權益推動聯盟理事長許秀雯說，支持目前在立法院審議的所有婚姻平權法律修正案，反對另立專法隔離同性伴侶，「隔離不是平等，是不當誇大同志與異性戀伴侶間的差異」。台灣伴侶權益推動聯盟秘書長簡至潔表示，立委提出因婚生推定問題而考慮立專法，但透過法律，讓同志非親生父母的一方成為雙親，國外立法已經做得到，為何台灣不行？且國民黨立委許毓仁的修法版本也有婚生推定的做法，「這不是差別待遇的理由，請提更具體的吧」。1051129(中央社)，
智利南部今天發生規模7.7的大地震，
，雖未立即傳出傷亡和災情，
，但在耶誕節引發海嘯警報，
，當局迅即下令南部沿海地區居民疏散避難，
，稍後海嘯警報已經解除。美國地質調查所（USGS）表示，
，這起強震的震央在西南海岸外的奇洛埃島（Chiloe）上，
，在一個設有幾處國家公園的區域。震源深度僅15公里。最接近震央的人口中心的是有4萬人口的卡斯楚鎮（Castro），
，首都聖地牙哥距離震央約1000公里。夏威夷的太平洋海嘯警報中心（Pacific Tsunami Warning Center）發布警報，「預測危險的海嘯會侵襲部分海岸地區」。但稍後即宣布海嘯威脅已經解除。1051225(中央社)，
大陸打房政策頻傳，
，為了節稅，
，漏夜排隊買房司空見慣，
，甚至上海、天津各大城市還出現「離婚避稅」的光怪陸離現象，
，三月分離婚率因而暴漲了二倍以上。但為趕時效，
，還有人凌晨三、四點排隊辦離婚，
，這種現象恐全世界絕無僅有了。
從二月底公布專為打房設計的「新國五條」後，
，包括天津、上海等城市，
，不約而同出現離婚率暴漲情況。售屋業者表示，因為買賣房屋要省成本，離婚是最低廉的方法，才造成離婚率居高不下。
買房者為了降低自備款成數、貸款利率等購屋成本，或突破限購政策，會選擇離婚；賣房者則是要規避高達二○％的交易資本利得稅，看在錢的分上，離婚者也不少。
就在「新國五條」推波助瀾下，中國青年報從上海幾個重要行政區的三月分離婚率發現，跟去年同期相比竟攀升二○○％。
同樣是直轄市的天津，為規避打房而離婚的夫妻也直線上升，以南開區來說，過去一個月內，就有五○一對夫婦辦了離婚手續，甚至有人在凌晨三、四點就來排隊拿號碼牌，熱度直逼買房搶牌。有網友因此感嘆說，為避稅半夜排隊離婚，房市面前婚書薄似紙啊！
由於離婚人潮實在太多，上海市閔行區的婚姻登記處還放置警告牌，「樓市有風險，離婚需謹慎」，提醒藉由離婚來降低買賣房產成本的夫妻，要提防弄假成真。
另外，上海浦東新區由於離婚人潮太多，婚姻登記處無法負荷，只能採限號措施，每天發放六十個名額。
近期，不少夫妻離婚都是為買賣房產，因而辦手續時，竟有房仲業者陪同而來，見證離婚協議的簽署。
不過以降低買賣成本而離婚的夫妻中，也有「假戲真做」案例。上海新聞晨報就報導，一位李姓小姐辦了離婚手續三天後才發現，先生早就有了小三，竟以要買二套房為由騙她離婚，李小姐竟落得「人房兩失」。
此外，因離婚潮泛濫，上海閔行區結婚登記處，每天安排二位律師值班，以法律觀點勸說不要以離婚手段，作為購屋售屋節稅或省成本的方式。，
寶成(9904)、豐泰(9910)8月營收表現平淡，
，今日空方賣壓沉重雙雙翻黑整理，
，寶成跌幅約在1.5%，
，豐泰跌幅較重超過3%。寶成8月自結合併營收214.16億元，
，年減率1.2%，
，前8月營收為1834.75億元，
，年增率4.2%。寶成指出，
，主要來自寶成工業持股49.98%的重要子公司裕元工業(0551HK)營運增長及前8月台幣兌美元較去年同期貶值影響。豐泰8月營收48.27億元，月增率4.38%，年減率4.62%；前8月營收391.1億元，年增率10.10%。法人指出，隨著海外擴建廠陸續完成，加上全球運動風氣高燒不退，豐泰今年每股稅後純益有望挑戰7.5元。(時報資訊)，
石志偉（左）去年由老東家猿隊舉辦引退儀式，
，如今將加入中信兄弟二軍教練團，
，右為Lamigo集團董事長劉保佑。（報系資料照 陳怡誠攝）
中信兄弟今天宣布教練團新成員，
，聘請前Lamigo桃猿隊「小頭」石志偉擔任二軍助理打擊教練。石志偉雖然於去年褪下球衣，
，仍心繫球場，
，並期望貢獻所學提攜後輩，
，在中信兄弟球團與他接觸後，
，同意加入二軍教練團陣容，
，擔任二軍助理打擊教練。中信兄弟領隊楊培宏表示，
，二軍目前只有一位外籍打擊教練，只是治標不治本，所以需要一位本土打擊教練；也希望石志偉加入教練團後，能夠多跟外籍打擊教練學習，幫忙培養二軍潛力新秀。石志偉11年球員生涯累積0.285打擊率、876支安打的紀錄，個人獎項更拿過「最佳十人獎」，以及多次獲得「金手套獎」的肯定。而現在他則要與中信兄弟另一位外籍打擊教練Razer Shines攜手共同努力，將自己選手時期所學的傳承給年輕球員。石志偉將於12日向球隊報到，並準備15日起開始的春訓。(中時電子報)
披上77號戰袍 鄭達鴻正式轉戰中信兄弟
中時電子報運動專頁，
央行將於6月6日發行364天期定期存單新台幣1600億元，
，今（6月4日）開標，
，得標加權平均利率0.360%。央行自今年2月起發行364天期存單金額就增到1600億元，
，今天得標加權平均利率並未創新低，
，364天期存單最低利率，
，是在今年2月的0.349%。央行將在本月底召開第二季理監事會。(時報資訊)，
，，
，
中國大陸商務部統計，
，1至7日十一長假期間，
，全大陸零售及餐飲業總營收達人民幣1.2兆元（約新台幣5.7兆元），
，較去年同期成長10.7%，
，且是連續第2年突破1兆元。新華社報導，
，2014年十一長假，
，全國大陸零售及餐飲業總營收約9750億元；2015年首度突破1兆大關，
，達到1兆802億元。商務部7日數據顯示，以地區劃分，今年十一長假接受重點監測的零售及餐飲企業營收，年增率最高的省區依序是重慶、湖南、四川、江蘇、廣東、廣西、黑龍江、天津。其中，重慶達13%，天津也有10.5%。若以售出的產品類別區分，黃金珠寶、家用電器、資訊產品、新能源汽車是營收年增率最高的產品，最高甚至超過50%。至於餐飲業，營收年增率也在10%。報導指出，由於今年是中共建黨95週年及紅軍「長征」完成80週年，紅色景區旅遊成為焦點。浙江嘉興、江西于都、四川瀘定等地的遊客數量，較平日成長近1倍；貴州遵義紅色景區遊客人數和收入年增率，都超過30%。1051008(中央社)，
洪荒少女傅園慧，
，已正式進軍演藝圈。（圖／取自傅園慧微博）
「用盡洪荒之力！」可說是現在眾人當紅的口頭禪，
，而女主角的大陸女「泳」將傅園慧，
，靠著誇張表情及逗趣性格也因此竄紅，
，今日就有陸媒報導，
，「洪荒少女」傅園慧已確定進軍演藝圈。傅園慧在里約奧運女子游泳100仰的決賽中，
，游出58秒76的成績勇奪銅牌，
，賽後受訪時她對著鏡頭表示：「沒有保留！我已經用了洪荒之力了」誇張及逗趣的反應讓她因此爆紅，
，不僅成為大陸體壇的當紅炸子雞，現在更傳出傅園慧確定進軍演藝圈，北京衛視選秀節目《跨界喜劇王》今日宣佈，「洪荒少女」傅園慧確定加入新的節目陣容。《跨界喜劇王》是北京衛視的喜劇選秀節目，邀請來賓不設限，鐘漢良、林志玲、姚明、孫揚等人預計也將在節目中亮相；據了解，傅園慧在那句「洪荒之力」後，身價是水漲船高，傳聞她目前廣告代言身價已逾5000萬新台幣。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
沃爾瑪業績乏善可陳，
，以及原油價格回落，
，周四美股收低，
，結束連續3天的上漲行情。周四收盤，
，道瓊工業指數跌40.61點或0.25%，
，為16，
，413.43點。標準普爾500指數跌8.99點或0.47%，
，為1，
，917.83點。那斯達克指數跌46.53點或1.03%，為4，487.54點。標普10大類股普遍走跌，其中以能源股跌0.9%表現最差。全球最大零售商沃爾瑪上季獲利下滑、銷售預測欠佳，其股價下跌3%，給大盤帶來打擊。因獲摩根士丹利將評級調升至「加碼」，IBM股價逆勢大漲5%，使市場獲得支撐。(時報資訊)，
