台北市環保局表示，
，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，
，民眾若具名檢舉水污染，
，且經查證屬實、罰金達一定額度，
，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，
，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，
，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，
，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，9日市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。（台北市環保局提供）中央社記者顧荃傳真 105年8月9日
台北市環保局表示，今天市政會議通過檢舉水污染獎勵辦法，民眾若具名檢舉水污染，且經查證屬實、罰金達一定額度，可領5%到20%罰款的檢舉獎金，最高獎金新台幣400萬元。環保局表示，市政會議上午通過「台北市檢舉違反水污染防治法案件獎勵辦法」，民眾只要具名舉證水污染案件，並提供足以查證的證據、照片、影片或資料，經查證屬實且裁罰金額達10萬元以上者，檢舉人可以領取檢舉獎金。環保局說，檢舉獎金計算方式，依不同違法樣態，檢舉人可以領取到實收罰鍰金額5%到10%的檢舉獎金。若是企業內部員工揭發雇主不法，比照國外吹哨者條款，獎金額度更提高到實收罰鍰金額20%。另外，民眾若以撰寫程式或分析水污染防治公開資料方式檢舉違法行為，經查證屬實並據以裁處罰鍰達6000元以上者，亦可依比例獲取檢舉獎金。環保局說明，104年2月4日水污染防治法公布修正，將違反水污染防治法最高罰鍰上限，從60萬元加重到2000萬元，以目前最高罰鍰上限2000萬元估算，單筆檢舉獎金最高可達400萬元。環保局表示，統計去年北市共查獲水污染案件35件，累計裁處罰鍰542萬元，歡迎民眾共同參與監督，領取高額獎金。「台北市檢舉違反水污染防治法案件獎勵辦法」今天通過後，後續將進行行政與公告程序，預計最快8月底上路。1050809(中央社)，
美國股市回檔，
，台股量能萎縮，
，大盤指數今天開低震盪，
，一度回測9009.74點，
，隨後跌幅收斂，
，目前在9040點徘徊；蘋概股上攻乏力，電子類股跌0.29%，金融類股跌0.46%。至10時40分左右，台股加權指數來到9036.62點，下跌19.94點，跌幅0.22%，成交值新台幣388.78億元。市場傳出四元LED需求爆發，晶電訂單已排到10月，激勵晶電股價今天早盤上漲近4%，最高來到26.75元；億光也上漲1.8%，報56.8元。觀察盤面焦點，電子權值股台積電跌0.29%，報171.5元；大立光跌0.44%，報3370元；鴻海漲0.23%，報87.6元；傳獲夏普採購新款10核心晶片的聯發科漲0.64%，報237元；可成跌0.42%，報239元；宏達電漲0.42%，報96.4元。1050722(中央社)，
衛福部國健署今指出，
，依環保署資料顯示，
，雲嘉南、中部地區今受大氣擴散不佳影響，
，細懸浮微粒PM2.5濃度偏高，
，有慢性病、65歲以上長者，
，應避免戶外活動，有氣喘病史者也應隨身攜帶藥物。專家指，早上6~9點通常是PM2.5較高時段，提醒有晨運習慣的長者，應在6點前完成運動，避免健康受影響。國健署表示，空氣品質不佳時，可透過以下方式來自我保護：若為長者、幼童、有慢性呼吸道疾病者，盡量避免戶外活動；運動也建議從室外運動，改成室內運動；任何人外出時，皆應配戴口罩，從戶外進入室內時，記得洗手、洗臉、清潔鼻腔，並適時關閉門窗來減少PM2.5的暴露；平時應保持規律生活作息，適當運動來維護健康。台灣流行病學學會常務理事許光宏指出，根據環保署公布的每日逐時空氣污染物品質分析結果，2015年各污染物每小時平均濃度變化，PM2.5濃度在早上6~9點、晚間5~8點的交通尖峰時段較高。由於氣溫及境外污染物都會對健康產生威脅，他提醒，對於有晨運習慣的長者，應避開6~9點時段，若真的選在6點後出門，也應避開汽機車排氣量大的交通要道，選在公園內運動。(中時)，
基隆黃色小鴨在2013年最後一天「爆炸」，
，網友紛紛揣測其「死因」。氣象局預報中心主任鄭明典表示，
，若從天氣因素推測，
，最可能原因是「日照」；但台大物理系教授傅昭銘則提出充氣過飽的「脹氣」說。
鄭明典解釋，
，基隆小鴨自12月21日登場展出以來，
，基隆多是陰雨天氣，
，昨天首度出現陽光，太陽照在橡膠製的小鴨身上，會讓鴨體積熱、內部溫度升高，造成內外溫度產生差異，當內部溫度比外部溫度高時，鴨體壓力會增加，若周圍沒有架設開口風扇控制壓力，小鴨承受不住便爆炸。
天氣風險管理公司總經理彭啟明分析小鴨爆裂因素，可從溫度、濕度、壓力等3個層面來看，昨基隆溫度回升4度左右，溫度上升讓內外溫度差異變大，若空氣不流通，壓力會增加，加上外部氣壓下降，加大內外壓力差，鴨皮變緊繃；再者，昨天氣轉乾，基隆濕度從90％到60％，易讓小鴨表皮產生損傷，所有因素加乘起來，若無好的應對措施，很容易就爆裂。
不過，台大物理系教授傅昭銘卻解釋，基隆小鴨開展時的溫度跟昨天相比，溫差不到10度，空氣熱脹冷縮所造成的氣壓差其實大不到哪裡去，最主要原因應該是主辦單位在天冷時，把小鴨皮充氣充到100％，所以才會連一點點溫差變化所造成的壓力差都受不了，最後「脹氣」而死。
傅昭銘說，黃色小鴨是個不規則物體，每個地方所能承受的應力不同，不到10度的溫差所增加的壓力，也許鴨肚子可以承受，因為它比較圓潤，但脖子這種造型尖銳或是縫線部分，可能就因為受力不均產生「破壞點」，小鴨破洞後，壓力傾洩而出，才會撕裂。，
根據Opera內部測試，
，使用64位元Windows 10作業系統的筆電，
，在新版的Opera電腦瀏覽器啟用省電模式加上廣告阻擋，
，相較於其他瀏覽器如Chrome，
，可延長多達50％使用時間。(Opera提供)
Opera今(8)日宣布在Opera電腦瀏覽器穩定版推出內建省電模式功能。根據該公司內部測試，
，省電模式一經啟動後，將可延長筆電電池壽命高達50%，並且讓筆電降溫3℃。降低筆電溫度對於經常在外旅行的上網的人特別重要，尤其是在炎熱的夏日。新的省電模式優化與減少非必要的系統任務，例如背景分頁和其他瀏覽器的活動，同時還提供了快速的瀏覽體驗。根據Opera內部測試，使用64位元Windows 10作業系統的筆電，在新版的Opera電腦瀏覽器啟用省電模式加上廣告阻擋，相較於其他瀏覽器如Chrome，可延長多達50％使用時間。Opera指出，炎熱的夏日，看影片、閱讀新聞、瀏覽親友在社交網站的最新訊息，不僅快速消耗筆電電池，更讓筆電快速升溫。根據Opera新的內部測試顯示，啟用省電模式的Opera瀏覽器可讓筆電溫度降低3℃。啟用省電模式很簡單，拔除筆電電源後，電池圖示將出現在Opera瀏覽器的搜索和地址欄旁。點擊電池圖示，即可進入省電模式選單將開關開啟。當筆電的剩餘電量到20％時，瀏覽器也將建議啟用省電模式。(中時)，
看好台股12月行情，
，瑞信證券昨天出具最新報告指出，
，以過去10年歷史經驗來看，
，12月台股指數有8次都攀升，
，平均上升4.6％，
，加上近期經濟數據皆優於預期，
，以及大尺寸電視及消費電子產品在北美及大陸需求強勁的假期效應，
，因此認為台股12月行情可期，聚焦華碩等9檔耶誕股。
瑞信證券點名華碩、宸鴻、日月光、群光、元大金、富邦金、潤泰全、正新以及台泥。
台股昨天價量齊揚，站上7500點後，投資人關切12月行情，瑞信證券指出，以往台股12月都有不錯的表現，過去10年中，僅2002年與2007年指數下降4.2％及0.9％，其餘都有不錯的表現，平均上升4.6％。
瑞信證券表示，儘管今年台股指數在11月23日政府宣布允許國有資金入市後，台股已反彈4.6％，但近期公布的經濟數據都優於預期，包括工業生產指數、出口訂單，再加第4季經濟成長率也優於預期，顯示最壞的狀況已經過去，在這種氛圍下，有望吸引散戶進場，扭轉融資餘額達近年低水平的態勢，因此認為台股在12月將維持正向動能。
此外，瑞信證券指出，自今年10月以來企業陸續有實施庫存股，顯示企業想傳達給投資人股價被低估的訊號，加上北美和大陸市場對大尺寸電視的需求，以及消費性電子產品銷售暢旺的假期效應，也同時激勵台股市場。
瑞信證券分析，MSCI科技股指數在11月23日創下12個月新高，並接近5年來新高，顯示科技股的前景可期，且在今年第4季及明年營收上升影響下，科技股極有可能會突破到新的水平，這對台股科技股來說具有相當助益。
儘管對於貸款需求放緩的前景，瑞信證券表示保持謹慎態度，但強調有許多企業的盈利被市場過於低估，像富邦金控、中國人壽等。近期元大金也宣布一項股票回購計畫，進而改善市場營業額，這些企業都是瑞信證券關注的個股，並同時點名華碩等9檔耶誕股。，
因暴雨導致機場周邊區域大淹水，
，尤其國道2號進出機場的地下道被水淹沒，
，進出機場交通打結，
，目前由高公局、航警局全力疏導交通，
，進出機場改由台4線進出。桃市府也緊急調派人力與抽水車、抽水機具等，
，全力協助機場抽水，
，並加派警力調度下桃園交流道後，
，桃園市區的交通狀況。桃園市政府新聞處長張惇涵表示，由於機場周邊區域強降雨長達3小時，持續雨量爆量高達165毫米，進出機場交通嚴重打結，目前市府已通知高公局、航警局全力疏導交通，進出機場改由台4線進出，塞車延誤將長達1小時以上。桃園市交通局指出，目前已於國1、國2、國3的CMS（內容管理系統）下達改道資訊，並請警察局調派警力，加強疏導前往機場的車輛，從國道下桃園交流道後，改走台4線三民路、機場出入口，及桃園市區的交通狀況。此外，水務局也已調派4部6吋抽水機，繼續調派1部10吋、2部12吋，共7部抽水機，趕抵現場協助機場抽水，但由於國道2號進出機場的地下道完全遭水淹沒，工程人員必須涉水進行抽水，至於何時才可搶通，還需視後續是否持續降雨再做評估。然而，桃園雨勢目前出現忽大忽小情形，造成機場、桃園市等單位的工程人員所進行的搶修作業影響，對此，桃機與市府持續全面動員，排解因暴雨造成陸空交通影響的問題。1050602(中央社)，
經濟部昨天公布，
，今年8月工業生產指數103.67，
，年減率0.70％，
，這是7月工業生產指數終結連5月衰退後，
，曇花一現，
，再度轉為負成長；同時，
，8月商業營業額為1兆1，
，899億元，年減率0.6％，為連續4個月衰退，工業生產指數與商業營業額雙雙負成長。
經濟部統計副處長楊貴顯分析，8月工業生產指數月減2.05％，製造業減少1.67％，主因是去年基期較高，導致未維持7月正成長走勢，其中電腦電子產品與光學製品業衰退最多為13.54％，機械設備業衰退11.53％、汽車及零件業衰退6.43％。
至於8月商業營業額為1.1兆餘元，月減2.3％、年減率0.6％，其中批發業減少1.1％，他分析，主因是資通訊產品需求疲軟，以及貴金屬買氣下降所致。
累計1至8月工業生產增加0.39％，製造業增加0.27％。對工業生產指數全年是否維持正成長，他認為，由於歐美景氣好轉，國內製造業將有半導體、室內健身器材、紡織業等好消息，預估今年第3季與第4季工業生產將正成長，因此全年工業生產指數將為正成長。
楊貴顯強調，只要未來出口好一點，批發業轉為正，預估商業營業額將續呈「平穩」，全年是正成長。，
