環保鬥士、好萊塢巨星李奧納多狄卡皮歐，
，今天力促世界各國領袖簽署巴黎氣候協定，
，履行他們對減少溫室氣體的承諾，
，跟他們說：「現在全世界都在看。」法新社報導，
，李奧納多（Leonardo DiCaprio）在聯合國簽署儀式上說：「看你們將受後世讚揚或唾棄。」171國領袖齊聚聯合國，
，陸續簽署這項劃時代協定。李奧納多表示：「今天我們可以大肆慶祝，但若你們回到自己的國家，沒有履行這項歷史性協定的承諾，則一點意義沒有。」英國「每日郵報」（Daily Mail）網站報導，李奧納多疾呼：「現在是無畏展開前所未有行動的時刻。」今年甫獲得生平第一座奧斯卡影帝獎座的李奧納多，以聯合國秘書長潘基文的氣候變遷「和平大使」身分發表演說。（譯者：中央社許湘欣）1050423(中央社)，
前味全龍投手洪佩臻（後改名洪浩人）3日因肝癌過世，
，享年43歲，
，昔日隊友張泰山在臉書悼念學長。張泰山在臉書貼文表示，
，「心裡好痛，
，從美和到味全最照顧我的阿兄，
，久久沒您的消息今天聽到了您的消息卻是離開了我們，
，帥帥的您希望在天國也要帥帥哦，
，懷念您」。照片是洪佩臻1997年身穿味全龍紅色球衣的球員卡。洪佩臻出身嘉義朴子少棒、美和青少棒與青棒，陸光隊退伍之後加入味全龍隊當練習生，1996年選秀會正式加入味全龍。在青棒時期洪佩臻的代表作是1991年世青賽，3場比賽共投17.1局，三振16次，責失2分，防禦率1.19，在冠軍賽拿下勝投，獲選大會MVP。洪佩臻在業餘時期與黃裕登、黃文博並稱為業餘三劍客，1996年加入職棒，兩季主要擔任中繼投手，分別出賽23場、15場，之後就淡出職棒圈，曾任職養工處、水利局。1060104(中央社)，
送別了2012年，
，中華職棒在過去一年的代表字，
，應是一個「孕」字了得！這個字也有迎接今年新球季到來的新希望，
，「孕」育全新的中職環境。
2012年台灣立法院代表字是「廢」、職場上代表字是「悶」，
，台灣職棒代表字應是「孕」，
，自從中職新會長黃鎮台上台後，馬上宣布尋找第五隊，孵了1年，有了新球隊，但隊數還是4隊。
這等於中職被「驗孕」了1年，有了「懷孕」的好消息，可是結局又似乎是「不孕」悲喜劇，讓黃鎮台「催生」的努力，變得哭笑不得。
祝你好「孕」是今年政府人口政策的口號，中職卻在一片好「孕」中，有喜有悲，中職去年增加了古巴來台交流賽、亞洲冬季聯盟等新賽事，提振不少士氣與喜氣；可是也有梁功斌與牛隊「流產」的衰事。
2012年底也給了中職「神龍擺尾」的好「孕」事，義聯集團接手興農牛的經營，誕生了義大犀牛隊，活力十足的新球團，帶來蓬勃的朝氣，給了中職一片叫好又叫座的新希望。
職棒有年復一年的球季，每年迎接新球季的來臨就像接生一位新生兒，讓各球團充滿信心與喜悅，今年因為義大球團的加入，而讓中職新的一年「孕育」更多成長的契機，也深受球迷的期待。，
北韓十二日宣稱採用「更高水平」的「小型化」新裝置，
，成功進行第三次核試。專家表示，
，北韓此次核試在地底深處進行，
，資訊蒐集不易，
，規模和技術層次仍待進一步偵測，
，不過，北韓「小型化」核試若屬實，顯示可能已掌握武器級鈾技術，對國際社會不啻是一大警訊。
外界最關注的是，北韓第三次核試原料是否從先前兩次的鈽改成鈾？要確認此事，必須檢測和分析核爆所產生的氙氣。不過，專家研判，如果北韓小心避免燃料外洩，外界幾乎不可能確定究竟使用何種原料。此外，北韓也可能同時試爆各別的鈾和鈽原料。
濃縮鈾和鈽都可用來發展核武，這次北韓核試若證實有能力製造武器級鈾裝置，對國際社會無疑是一大警訊。一顆鈾炸彈的威力雖與一顆鈽炸彈相當，但因北韓擁有豐富的鈾礦藏量，因此全力發展製造武器級鈾裝置，自然較為有利。
許多觀察家認為，北韓雖在二○一○年開放外國專家進入寧邊核設施的濃縮鈾廠參觀，但私下一直在其他地點祕密研發武器級濃縮鈾。專家表示，濃縮鈾設施較易隱藏，它不用像鈽一樣需要反應器，離心機可藏身在較小建築物內，且不會產生熱氣，難以偵測。
英國駐北韓前大使埃弗拉（John Everard）十二日警告，北韓這次核試行動，遠比先前二次核試爆嚴重。他分析，北韓去年十二月成功發射火箭，如今若證明擁有「小型化」和武器級鈾裝置技術，意味著北韓就將有能力把飛彈瞄準並發射到過去無法抵達的地方與目標。未來北韓也可將製造的「小型化」核武出口到伊朗等國。
目前尚不清楚，北韓這回是否進行兩次以上的核試。一九九八年五月，印度以兩天為間隔進行了五次地下核試爆。印度宿敵巴基斯坦受此刺激，在兩個多星期後也以兩天為間隔進行了六次核試。兩國也都在四、五年後進行了搭載核彈頭的長程洲際彈道飛彈試驗。，
飽受塞車之苦與廢氣毒害的民眾，
，不妨想像一下，
，透過手機app呼叫的無人駕駛電動三輪車隨叫隨到，
，將你送到目的地，
，隨後又到下一站服務，
，這款無人車時速低、安全且環保，
，適合穿著西裝或洋裝的上班族，也適合長者或行動不便者，民眾省下買車與養車費用，更為整個城市省去找停車位的煩惱。5坪屋創造3倍空間新式多功能魔法屋僅5坪多，可以創造3倍空間功能，白天做為工作室，下午舉行派對，晚上做為宴會廳，深夜則變成臥室，麻雀雖小，五臟俱全。你可以透過手勢指揮床舖展開或收納；感冒打噴嚏時，身旁小桌會自動感應靠近你，讓你不必起身就能抽取衛生紙使用。新研發的高科技無土種植溫室蔬菜，可節省9成以上用水，在相同面積上溫室蔬菜產量可達傳統農作18倍，若採立體垂直種植，可創造1080倍產量，這類溫室蔬菜不怕颳風下雨，也避免蒼蠅蚊蟲，營養衛生又健康，有效解決都市的糧食問題。無人車、多功能魔法屋與都市科技農園都是麻省理工學院媒體實驗室（MIT Media Lab）最新研發成果，台北很快看得到。Media Lab主任藍森（Kent Larson）接受本報專訪時指出，「無人駕駛電動三輪車（PEV）與多功能城市屋（CityHome）已研發成型，明年1月將在台北測試，地點就在空總舊址，市民可以親身體驗這些新設計，讓生活變得更有智慧。」近年歐美各國大力發展智慧城市，印度總理莫迪宣布要興建100座智慧城市，大陸、台灣也積極推廣中。究竟何謂智慧城市？藍森指出，一般狹義說法是以科技來提升城市治理並改善生活，但城市很複雜，科技只是工具，不是目的，最終目標是創造充滿創新活力的社區，應以更寬廣的角度來看未來城市發展。「我們關心如何透過科技讓市民變得更有智慧。」藍森指出，「我們從三方面探索，如何提升城市效率，有效運用水、電等資源；如何提升市民生活品質；如何支持創業者，讓城市更有創意，創造更多就業機會與產值。」藍森認為，「台北市中心區空總舊址（TAF）做為創新基地，非常有潛力發展為世界級生活實驗室（living lab），可測試研發新科技、新政策或設計，以及新學習方法、表達方式等等，而整個測試過程須廣邀民眾參與。」新聚落讓創意交流空總創意基地可以發展為創新聚落，讓市民親身體驗智慧生活。藍森指出，「創新聚落是工作、生活的地方，有多樣公共空間咖啡館或酒吧，讓創意交流。未來不僅創業家進駐，其他包括設計師、藝術家、音樂家、表演人士都可以進駐，創造一個跨界混合場域，許多新創意就激盪出來了。」藍森認為，支持創新者的社區必須提供日常生活中所需一切，包括多元新型態住宅，例如多功能城市屋（CityHome），另外也要提供專業人士、大學畢業生或有家庭者多樣化居住場所，甚至包括托育中心，讓有子女的創業者無後顧之憂。南韓早在2004年開始規畫松島智慧城，耗資350億美元，引進大量科技設備，到處是感應器，預計今年完成，由於招商不如預期，被矽谷未來研究所負責人湯森評為令人失望的案例。以人為主而非機器藍森強調，「城市規畫主要為了人，不是機器。」在都市發展歷程中，許多交通專家主張馬路越開越大，但塞車卻日益嚴重，這就是以車為本位的結果，中國、拉丁美洲和中東許多城市以汽車為中心，台北也有同樣問題。反觀歐洲許多古老城市中心為徒步區，行人放在第一位，因而創造了充滿活力的生活空間。房價高漲是許多大都會面臨的問題，藍森以倫敦為例指出，年輕人因負擔不起而被迫離開，許多人抱怨倫敦變得缺乏創意。他強調，「好的政策必須結合好設計與科技，例如興建公共住宅時要有充分的民眾參與，而生活實驗室就是民眾參與的最佳場域。」透過城市生活實驗室，強化民眾參與管道，台北的未來充滿無限可能。，
美國總統當選人川普今天表示，
，北韓將不會發展出射程可達美國領土的核子武器，
，並在推特（Twitter）矢言：「這不會發生！」法新社報導，
，川普說：「北韓表示它在發展射程可達美國部分地區的核武上，
，進入最後階段。」「這不會發生！」路透社報導，
，北韓領導人金正恩昨天表示，孤立核武國家北韓距離試射洲際彈道飛彈（ICBM）不遠了，但一些專家說，北韓要把核子彈頭射到美國還需要數年時間。金正恩昨天在新年電視談話中表示：「研究發展尖端武器正積極進步當中，而試射洲際彈道飛彈的準備工作，已進入最後階段。」美國五角大廈指出，聯合國安理會多項決議明確禁止北韓使用彈道飛彈技術發射，並敦促平壤當局勿出現挑釁動作及煽動性言論，以免威脅國際和平與穩定。1060103(中央社)，
智伸科技今(5)日率先公佈6月合併營收2.81億餘元，
，不單比去年同期成長20.84％，
，還創造單月營收連續4個月兩位數成長的佳績，
，第2季合併營收8.8億元，
，較去年同期成長18.43％。智伸科表示，
，第2季營運成長動能在於汽車新產品出貨暢旺，
，尤其引擎動力零組件高壓泵浦新產品，受惠全球品牌車廠持續推出小排氣量搭載更高馬力的新車款趨勢明確，藉此達到車輛節能減碳、每公升續航力升級的表現，帶動新車款採用缸內直噴引擎搭配高壓泵浦新產品的滲透率明顯提升，出貨動能亦自第1季開始持續增強，高壓泵浦新產品營收占比亦穩定提升到第2季。智伸科指出，目前全球新車銷售市場保持穩定成長表現，主要客戶Continental、Bosch、Delphi等全球主要一階汽車零組件供應商，仍持續看好未來出貨表現，帶動旗下三大主力汽車零組件產品包括汽油高壓泵浦、ABS及ESC剎車裝置控制閥以及汽油引擎噴嘴等出貨力道皆穩定增溫，整體汽車營收占比亦維持高水準。隨著整體汽車產業在動力與傳動系統技術的持續升級，也提供智伸科長期有利的銷售成長環境。智伸科表示，展望第三季，智伸科持樂觀看法。公司持續針對製程與產品結構進行優化，將有助整體毛利率持續精進、並對獲利創造明確的成長動能挹注。由於汽車產業下半年營運通常優於上半年，隨著獲利能力的持續提升，智伸科有信心創造優於整體產業平均的營運表現。(工商)，
民進黨立院黨團總召柯建銘(左)表示，
，希望考試院經討論後，
，能在三月底把年金改革版本送到立法院審查。（方濬哲攝）
立法院本周五將開議，
，除了對行政院長林全的總質詢外，
，另一重點就是行使考試院保訓會主委李逸洋為考試院副院長、台北大學法律學系教授陳慈陽為考試委員的同意權。立法院長蘇嘉全今日召集朝野協商，
，朝野同意下周一先舉行公聽會，
，下周三對李陳兩人同意權案進行審查，
，詢答採即問即答方式進行，審查完畢後，下周五進行同意權案投票表決。民進黨立院黨團總召柯建銘會後表示，希望考試院經討論後，能在三月底把年金改革版本送到立法院審查。不少團體仍對年金改革有意見，揚言包圍立法院抗議，對此柯建銘說，外界有不同意見，但希望大家都要共同承擔。(中時)，
美國首都華盛頓的通勤族繫好步行鞋，
，擦去單車灰塵，
，因為涵蓋華府地區的美國第2繁忙區域性地鐵，
，今天因安檢全天關閉。法新社報導，
，華府地鐵系統今天因緊急安檢全天關閉，
，數千人只好求助雙腳或腳踏車，
，踏上原本即已繁忙的道路，以致車流走走停停。高速公路車流從偏遠郊區回堵到華府市中心，市區車流壅塞長達數小時，即便是上午通勤時間過後許久，車流依舊未減，回家的路一樣惡夢不斷。地鐵今天凌晨零時（台北時間16日中午12時）起關閉，預定持續到明晨5時（台北時間17日下午5時）。官員證實地鐵將如期恢復營運，但也警告，因安檢持續進行，可能發現更多問題，部分地區服務可能更進一步受到影響。官員傍晚表示，目前安檢已完成8成，發現26處問題，部分仍需維修。（譯者：中央社鄭詩韻）1050317(中央社)，
