避險需求轉向亞洲貨幣，
，日圓帶頭，
，新台幣昨日開盤延續上周氣勢，
，盤中升近2角，
，躍過31.5元關卡；不過下午過後情勢急轉直下，
，亞幣升勢收斂、甚至由升轉貶，
，也讓新台幣站穩31.5元功敗垂成。新台幣昨盤中最多升值1.75角，來到31.47元價位，突破31.5元對1美元心理關卡，但隨亞幣轉弱、央行尾盤介入干預，終場升幅減至9.3分以31.552元對1美元作收，成交量為10.45億美元。瑞士央行(SNB)無預警放手不再堅守1.2瑞郎對1歐元的匯率底線，對國際金融市場開出年初第一砲，歐元暴跌；但美元也沒好到哪去，由於看好美元續強的作多部位獲利出場，近期美元升勢也不再強勁。美歐兩貨幣失守，避險資金全湧入亞洲市場，一度要貶破120元的日圓最「有感」，近日匯價已重回116、117元，帶動亞洲貨幣「活跳跳」，新台幣上周五就上演開盤升2角大戲，一改近期對美元弱勢局面。美歐兩貨幣昨日續弱，日圓領銜走升，新台幣維持強勢。外匯交易員表示，現在根本沒辦法預測匯率，因為不知道哪個國家會是下個瑞士央行，沒頭沒腦地就丟出超震撼彈，搞得全球匯市開年就雞飛狗跳。外匯交易員表示，年初才對客戶講說，美元太強了、不買的話只會愈來愈貴，但在瑞士央行丟出震撼彈後，歐元、美元出現反轉，新台幣重回31字頭，讓他這幾天被罵翻了，客戶來電劈頭就問「到底是怎樣？」交易室主管表示，突發的瑞郎效應，歐元續弱可以理解，但也使得銀行美元多單湧現，被迫停損，出口商見勢頭不對，也進場拋匯，新台幣捱不住各方壓力聚集，升值幅度擴大，直到日圓轉弱後才熄火。交易室主管說，昨日盤間已可見到各國央行出手干預，新台幣雖維持升值，但央行把收盤價擋在31.5元外「留校察看」，接下來就是看日圓臉色，如果升破115元、攻上110元，新台幣也將跟進越過31.5元、挑戰31元。，
沿近海漁業資源正加速枯竭。有鑑於國際重視漁獲通報，
，為強化管理，
，農委會公布明天起，
，總噸位10公噸以上漁船進入24處指定漁港，
，若未填卸魚聲明書，
，最高罰新台幣15萬元。沿近海漁獲進港依規定須通報打撈數量，不通報就要依「漁業法」開罰3萬元以上、15萬元以下罰鍰，但過去一直未能貫徹執行。中研院研究團隊發現，30年來沿近海魚種恐僅剩1/4，引發各界關注。眼看沿近海漁業資源大量減少，農委會漁業署公布明天起，若未填卸魚聲明書，將不留情面開罰。漁業署副署長黃鴻燕說，遠洋漁業占總體漁獲量近6成，養殖業漁獲占2成多，沿近海漁業漁獲則占1成5到1成6。所有漁獲進港卸獲，原本就都須依法通報，為改掉過去陋習，明天起執行新制。黃鴻燕指出，新制規範，總噸位數10公噸以上的漁船，須在進入南方澳等24處指定漁港時，填寫卸魚聲明書，否則「真的」要罰3萬元以上、15萬元以下罰鍰。總噸位數10公噸以上的漁船，其漁獲量占沿近海漁獲量8成以上。他強調，此舉是為控管沿近海漁業資源，因為可以先做科學研究，進而作為管理漁業資源之用，並保育沿近海漁業資源。1050630(中央社)，
蕭敬騰（老蕭）今天30日滿28歲，
，他雖是金曲歌王，
，年收入高達２億，
，骨子裡卻很幼稚；最近迷上電玩遊戲「俠盜獵車手５（GTA5）」，
，和司機、化妝師、樂手、導演組成「喜鵲幫」，
，還邀大陸好友張杰加入，
，每天午夜上線出任務，在虛擬世界瘋到天亮；甚至角色延伸到真實生活，有時會背槍套、帶「槍」出門。經紀人抓狂他在公司尾牙時提供遊戲機當獎品，或贊助每人5000元加入「喜鵲幫」，讓經紀人Summer氣得在會議上下令不准在凌晨２點後陪玩，以免影響工作；他在遊戲中扮特種部隊，結伴救人，也搶銀行，Summer抓狂：「打著『喜鵲』的名字搶銀行像話嗎？」他是路癡，從南港開車回萬華老家，一定要先開到市民大道才認得路；但在GTA5裡卻如人體導航，路線比誰都熟。他投入遊戲角色，也收集各種玩具槍，要化妝師艾樂芬去香港幫他帶貨，讓她擔心「過海關會不會被抓」？還是幫他買皮革做槍套。他有時穿厚外套出門，裡頭佩了２把槍，Summer很害怕遇到臨檢，他有理說不清怎麼辦。下月拍電影艾樂芬幫他化妝多年，工具包有很多零食，因為他隨時要吃，還要跟她「搶食」覺得更好吃，兩人被稱幼稚二人組。老蕭今年發片、推新人，下月還要拍電影，預計接大陸節目，玩歸玩，還是非常認真工作。，
川寶科技(1595)今 (6)日公布去年12月營收5，
，634萬元，
，創近5年同期新低，
，比前年12月減少22.37%，
，連續5個月不如前一年同期，
，月增25.25%，
，仍處近年單月相對低檔；去年營收10.87億元，
，較前年衰退17.81%。川寶去第4季營收1.41億元，創近28季新低，比上季及前年同期各減少43.88%、37.65%。除第4季為設備廠傳統淡季，川寶前年也在第4季認列投資美商Maskless Lithography(ML)資產減損損失約7，482.5萬元，導致當季出現上櫃掛牌來首見稅後純損581.8萬元，每股稅後純損0.15元。川寶去年第3季稅後純益8，179萬元，創近4季新高，季增60.29%，比前年同期減少23.79%，每股稅後純益2.11元。川寶去年第3季營收2.52億元，毛利率40.94%。營收較上季及前年同期各衰退26.79%、16.82%；毛利率分別比上季及前年同期各下滑0.59、1.97個百分點。川寶去年前3季營收9.46億元，毛利率40.66%，稅後純益2億元，每股稅後純益5.17元；營收、稅後純益、每股稅後純益各較前年同期衰退13.71%、33.17%、33.12%，毛利率下滑1.63個百分點。(工商即時)，
龍邦近月來股價飆漲、傳出經營權爭奪戰，
，昨天龍邦大股東、台灣人壽董事長朱炳昱坐鎮台壽保尾牙，
，面對媒體詢問是否擔心經營權，
，朱炳昱老神在在、笑容滿滿回應，
，「看我的表情就知道！」台壽保總經理林欽淼也說，
，大股東（龍邦）經營結構穩定，對公司經營「有信心」。
台壽保昨天在南港展覽館舉行「二○一二表揚暨歲末聯歡大會」，來自全台各地業務菁英及內勤員工逾五千位齊聚一堂，席開五百多桌，還請來模仿藝人林俊逸、金曲歌王蕭煌奇、性感歌手溫嵐為尾牙加溫。尾牙抽獎包括三菱休旅車、十萬元購物禮券、筆電、家庭劇院組等上千個獎項，總費用超過千萬元。
朱炳昱說，去年台壽保營收八六一億元，較前年成長近四成，在景氣不佳之際，能夠逆勢成長，他非常感謝員工的努力，今年預估內外環境轉好，期盼公司再創新高佳績。
面對近一個多月來龍邦股價飆漲、傳出市場派有意在今年董監改選爭奪經營權，朱炳昱面露笑容表示，「看我的表情就知道。」據大股東申報資料來看，朱炳昱家族及關係企業等持有龍邦股票逾三成，若加上友好的美利達曾家、正新羅家的持股，合計股權近五成。
林欽淼表示，台壽保持有龍邦股權約七％多，為長期持有的財務投資，朱炳昱董事長家族對龍邦的持股一直很穩定，而台壽保也是穩健、正派經營，對二家公司經營都有信心。，
警政署長陳國恩（右四）今至新竹縣，
，在縣警局長溫枝發（右五）陪伴下，
，走訪橫山及新樂派出所，
，鼓勵基層員警。（莊旻靜翻攝）
警政署長陳國恩今天造訪新竹縣，
，赴橫山鄉、尖石鄉，
，為第一線員警打氣，
，還頒贈「好警茶」、慰問金等，新竹縣警局長溫枝發也向陳國恩「請命」，儘管今年竹縣增加警力，不過因縣人口持續成長、又逢警察退休潮，期望明年能繼續增補，降低警民比、守護竹縣治安。陳國恩在1995年時曾在新竹縣警局擔任副局長，熟悉地方，今天在溫枝發、橫山警分局長賴銘助至橫山派出所、新樂派出所等地，了解部落警政推動狀況，也為基層員警打氣，慰勞在第一線執勤辛勞。溫枝發也表示，縣警局近日積極推動部落警政，舉辦各項宣導活動，並配合警政署推動「科技建警」、「以網路代替馬路」，以及新竹縣長邱鏡淳的智慧科技城理念而革新。不過溫枝發也指出，儘管上月補充警力45名，新竹縣警民比仍高達1比563，依舊偏高，也因新竹縣人口持續增加、近年又逢員警退休潮，此外竹北警分局是六都外最大分局，轄區人口數眾，而尖石鄉及五峰鄉則是幅員遼闊，山區警力欠缺，也希望明年能持續增加警力，維護新竹縣治安。(中時)，
雖然少了當家控衛保羅的「掌舵」，
，但快艇眾將自立自強，
，在第3節拉出2輪共21比2的狂暴攻勢，
，奠定勝基；終場117比109，
，火箭吞下4連敗。林書豪繳出12分10助攻的雙十表現，
，哈登則攻下23分；火箭在三節「卡彈」，
，加上慘淡的三分球及罰球命中率，葬送贏球契機。
「CP3」保羅確定不出賽，讓火箭有可趁之機，前2節兩隊呈現拉鋸，半場結束紅色軍團小勝1分。雙方易籃再戰，但戰局丕變，快艇拉出2輪共21比2的驚人攻勢，加上火箭眾將熄火，第3節終了，火箭落後13分。末節開局，在替補分衛克勞佛連拿12分帶領下，快艇再度打出12比7的攻勢，將分差拉開至20分，此時火箭已無力回天。
帶傷上陣的林書豪此役表現亮眼，上場35分鐘投11中5，以4成55命中率拿下12分，另傳出全場最高的10助攻，外帶2抄截。值得一提的是，豪小子本戰只發生1次失誤，近3戰合計2失誤，「老症頭」穩定控制中。
「大鬍子」哈登砍下全場次高的23分，「帥哥」帕森斯貢獻17分，而板凳出發的莫瑞斯則有12分8籃板的不俗成績，射手達菲諾也拿下16分。此役，火箭共5人得分上雙，團隊命中率也回升到5成，可惜最仰仗的「長程火力」三分球持續熄火，加上差勁的罰球命中率，因而種下敗因。
紅色軍團本戰「內外失調」，三分球投37僅中13，命中率是悽慘的3成51， 而在近一點的罰球線上，25罰居然只中14， 5成6的命中率讓人不人卒睹。2項不及格的數據間接導致火箭與勝利失之交臂。
輸給快艇後，火箭吞下本季最糟的4連敗，戰績21勝18敗，暫居西區第7。紅色軍團接下來必須面對的，將是連續4場的客場惡戰，與第8的拓荒者及第9的爵士勝率相差無幾，隨時有可能跌出西區前8。接下來的4連戰，將是火箭在球季中段前的最大考驗。
圖說：林書豪繳出12分10助攻的雙十表現，哈登攻下23分，全隊共5人得分上雙，但第3節「卡彈」，加上慘淡的團隊三分球及罰球命中率，葬送贏球契機。
，
比利時聯邦檢察官今天確認在布魯塞爾機場和地鐵站發動自殺攻擊的兩名兄弟檔嫌犯身分。這次爆炸案造成31死270傷。法新社和路透社報導，
，檢察官范李烏（Frederic Van Leeuw）在記者會中表示，
，伊布拉欣．巴克勞伊（Ibrahim El Bakraoui）在札范登機場大廳引爆炸彈，
，哈立德．巴克勞伊（Khalid El Bakraoui）則在歐盟總部附近的馬爾比克（Maalbeek）地鐵站的車廂中發動自殺攻擊。他說，
，機場錄影帶畫面顯示，
，與伊布拉欣在一起的另外兩名男子身分仍不明。美聯社報導，
，比利時當局表示，可能與布魯塞爾爆炸攻擊有關的數人仍在逃。比利時恐怖威脅部門負責人范提格雪特（Paul VanTigchelt）今天向記者表示，這就是比利時將恐怖威脅等級維持在最高級別的原因，這意味有即將發生攻擊的危險。另外，檢察官表示，他們正在搜捕至少1名與布魯塞爾機場攻擊有直接關係的逃犯。他也表示，在當局突襲檢查中遭拘捕的1名嫌犯，今天仍在押，並正接受訊問。（譯者：中央社陳昱婷）1050323(中央社)，
服務，
，讓少年仔來！嘉義憲兵隊弟兄和華山基金會11日送年菜到弱勢老人家裡探視；郭文居議員行腳基層青年服務團出人出車接送長輩，
，到嘉義市居家服務中心敬老圍爐活動，
，少年仔服務足感心。嘉義基督教醫院嘉義市居家服務中心昨舉辦敬老圍爐活動，
，邀請200位長輩來歡聚，
，其中有54位是第一次參加，
，百位志工和家屬一同協助參與，
，林雪莉舞團與龍鳳兒舞團也熱情表演歌舞。8、90歲老人家出門不方便，郭文居議員行腳基層青年服務團出動8人6部車12車次，到宅接送51位長輩外出聚餐，感受圍爐的溫馨熱鬧氣氛，主辦單位準備獎品與紅包摸彩，逗樂阿公阿嬤。嘉義虎爺會行善團、嘉義憲兵隊、阿里山國濟同濟會等社團，化愛心為實際行動，送年菜到嘉義市、太保、中埔的長輩家裡，6菜1湯1甜點及年禮的紅色禮盒，致贈給獨居老人家，並悉心說明年菜的加熱方式，陪長輩講講話，預祝新春快樂，暖了老人家的心。嘉義憲兵隊弟兄親送年菜納高齡72歲的侯阿嬤，阿嬤住在鐵皮與木材搭建簡陋屋裡，有陣陣霉味與酸味、堆滿雜物，木造梁柱腐朽崩壞，下雨天在家得穿雨衣，沒有床鋪，只能在水泥桶上睡覺。侯阿嬤的丈夫早逝，兒女或早亡或失聯，她只靠身心障礙津貼過活，接過年菜禮盒，感動得幾乎落淚。華山嘉義站長葛少綸表示，每月不定期送阿嬤白米、麵線、罐頭，將請工人協助修繕房屋；憲兵隊長黃文鐃也將請弟兄協助打掃清理環境。，
南山高中李家慷將扮演連霸重要角色。（資料照，
，林宋以情攝）
本屆HBL男、女8強賽畫下句點，
，男子組由7戰全勝的南山高中拿下8強賽第1名，
，除了以頭號種子身分進軍3月4、5日在台北小巨蛋舉行的4強賽，
，還將肩負重要任務，
，就是代表台灣參加沖繩盃籃球賽，
，與主辦單位邀請的日本高中男籃隊切磋球技。由日本沖繩市體育協會舉辦的沖繩盃賽事，今年將邁入第16屆，包括能仁家商、松山高中等隊都曾參賽，主辦單位希望邀請HBL冠軍隊參賽，但因比賽時間是3月下旬，高中體總決定，派出8強戰績最好的球隊參賽，本屆就由南山高中代表出征。台灣HBL即將邁入第30屆里程碑，30年來不但孕育出許多籃球員，熱鬧的比賽氛圍更是吸引鄰近國家關注，包括中國大陸、香港等地都常有觀摩團來台欣賞比賽，沖繩盃正是因為當地相關人士感受到HBL熱力，特地邀請寶島球隊前往交流。本屆HBL將再度進軍台北小巨蛋，預料大批觀眾將再度擠滿高中體總期待的籃球聖地，根據目前消息，除了香港、中國大陸與沖繩等地會有相關人士再度來台，澳門體育記者協會也將組隊來台「朝聖」，HBL熱力不只在台灣延燒，更往世界蔓延。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
