新台幣今天（18日）貶值7.5分，
，收在32.705兌1美元，
，續創1個半月低。（本報系資料照）
受制美國聯準會升息變數升溫，
，使周三亞洲地區主要貨幣兌美元再度呈現競貶窘境。新台幣今天（18日）開低走低，
，終場貶值7.5分，
，收在32.705兌換1美元，
，續創3月29日以來新低，
，成交量為6.94億美元。外匯交易員表示，
，在外資賣超台股的態勢扭轉前，
，新台幣持續貶值的機率依然很高，短線上看32.8元關卡。亞幣今天也幾乎全面走貶，截至台北時間下午4點，韓元兌美元貶值0.78%，印尼盾兌美元貶值0.52%，馬來幣兌美元貶值0.49%，日圓兌美元貶值0.29%，泰銖兌美元貶值0.2%，人民幣對美元貶值0.19%，港幣兌美元小貶0.01%。新台幣兌美元今天開盤價32.7元，最高來到32.65元，收在最低32.705元。(中時電子報)，
每年都有數以千計犬隻被偷走，
，養在狹小的籠子裡，
，在中國大陸廣西玉林舉辦的「狗肉節」遭到屠宰。麥特戴蒙（Matt Damon）等好萊塢明星紛紛呼籲停止這項殘酷的活動。美國「時人雜誌」（People）報導，
，瓦昆菲尼克斯（Joaquin Phoenix）、凱特瑪拉（Kate Mara）和魯妮瑪拉（Rooney Mara）等明星與「動物健康計畫」（Animal Wellness Project）創辦人馬克秦（Marc Ching）齊心合作，
，抵制狗肉節。馬克秦目前人在大陸，
，試圖在21日的活動登場前，
，營救數以百計犬隻。馬克秦說：「有些人相信，
，折磨或虐待動物會讓牠們的肉更美味，
，或是對食用者的健康有益，無論你是否認同牠們是即將被吞下肚或菜單上的菜色，殘忍、折磨和暴力就是不對。」許多名流也紛紛發揮自己的影響力，發聲抵制一年一度的狗肉節。英國演員瑞吉賈維斯（Ricky Gervais）5月上傳了1張自己親吻狗狗的照片到推特（Twitter），懇請追蹤者簽署終結這項活動的請願書。在活動登場前幾天，國際人道協會（Humane Society International）本週在玉林一處屠宰場救出29隻狗和5隻貓。這34隻幸運的貓狗已送至一處收容所接受獸醫照護，也準備開放認養。玉林狗肉節始於2010年，是當地為推廣狗肉交易推出的活動，此前，這座城市並沒有食用狗肉的歷史。（譯者：中央社劉文瑜）1050620(中央社)，
弘光科大美髮造型設計系學生參加第40屆亞洲髮型化妝美甲大賽香港總決賽，
，獲1冠軍3亞軍佳績。其中，
，家境欠佳的大二學生許珈瑄在兄姊資助下才得以成行，
，她也不負眾望拿到亞軍。弘光科大美髮系助理教授呂佩芸表示，
，今年參賽選手來自日本、香港、韓國等8國，
，考量大一學生顧芳慈、廖彥順同參加少青組潮流女士髮型設計組比賽，
，採取「雙贏」策略，
，建議兩人分別以柔美、個性風格設計，策略奏效，顧芳慈、廖彥順分別奪得冠、亞軍，這也是台灣區參賽者首次獲得少青組潮流女士髮型設計組比賽前三名的最佳表現。另外，大二學生許珈瑄、范文杰也分別獲得少青組女士宴會髮型設計組亞軍、潮流女士真人組亞軍，成績亮眼。前往香港參賽，學生得自付新台幣5萬元旅費，時常參加學校義剪活動的許珈瑄，知道家中經濟狀況不佳打算放棄參賽，不過，媽媽不希望她放棄出國比賽難得機會，開口請已經就業的哥哥、姊姊幫忙籌措經費，在兄姊資助下，她才得以順利出國參賽。許珈瑄說，在家人全力支持下，激勵她一定要拚出好成績，最後，她也不負家人期望，奪得亞軍。1050630(中央社)，
獲利了結，
，上周五紐約期棉漲跌互見；因面臨首個交割日，
，投資人空頭回補近月期棉，
，帶動棉價觸及三個月最高，
，不過因美元走強的壓力下，
，投資人隨即獲利了結，
，終止連續四天漲勢，
，僅近月棉價微幅走揚。美國紐約棉花交易所(NYCE/ICE)12月棉花期貨上漲0.02美分，漲幅為0.03%，收盤每磅73.40美分；2017年3月棉花期貨下跌0.22美分，跌幅為0.3%，報每磅72.32美分，本週累計上漲4.8%，錄得五個星期以來最佳表現。Cotlook A指數上漲0.75美分，收盤報81.15美分；中國鄭州商品期貨11月期棉結算價收報每公噸15945元人民幣，較前一日下跌140元人民幣；庫存方面，截至11月17日，ICE登記庫存為49，133包，較前一日增加1，051包。(商品行情網)(時報資訊)，
中國人民銀行（大陸央行）深圳市中心支行27日宣布，
，人行辦公廳近日同意發布實施《前海跨境人民幣貸款管理暫行辦法》（下稱《辦法》），
，深圳前海跨境人民幣貸款業務正式啟動，
，同時貸款期限與利率由借貸雙方自主確定。
《第一財經日報》報導，
，今年6月大陸國務院批准支持前海在金融改革創新方面試點，
，做為大陸金融業對外開放試驗的示範窗口。
人行深圳市中心支行表示，
，按《辦法》規定，
，在前海註冊成立並在當地實際經營或投資的企業，可從香港經營人民幣業務的銀行借入人民幣，並通過深圳市的銀行金融機構辦理結算。
《辦法》亦規定前海跨境人民幣貸款用途，應在符合國家有關政策前提下，用於前海的建設發展。人行深圳市中心支行應根據香港人民幣業務發展情況、前海建設需求與國內宏觀調控需要，對前海企業獲得香港人民幣貸款實行餘額管理。
同時，前海跨境人民幣貸款期限由借貸雙方按貸款實際用途自主確定；貸款利率也由借貸雙方自主確定。
路透報導，市場人士認為這項業務的發展取決於香港金融機構人民幣存款資金池的容量，以目前規模難有較大發展。為吸引更多人民幣存款，香港各家銀行已紛紛推出優惠存款利率，成本接近內地水準；但從存貸利差來看，內地仍具較高吸引力，為香港銀行承做業務仍留出相當空間。
分析師指出，如果中長期內政策僅允許香港銀行與前海做人民幣貸款業務，可能會形成香港對全球人民幣的「虹吸」現象，有利離岸人民幣業務開展。
…更多新聞請看《旺報》，
雷霆替補前鋒麥克蓋瑞又因吸毒遭禁賽。(美聯社資料照)
雷霆前鋒麥克蓋瑞(Mitch McGary)又惹麻煩了！他在今年季外7月初被逮到吸食違禁藥品，
，遭聯盟禁賽5場，
，他當時宣稱「我錯了，
，我向球隊與所有球迷道歉」。結果9月初他又再度被逮著，
，聯盟追加額外的10場禁賽。綽號「怪物」的麥克蓋瑞今年24歲，
，新人年繳出6.3分、5.2籃板，
，但隔年(2015-16)被球隊冷藏，
，在發展聯盟浮沉，
，平均上場時間僅剩3.6分鐘，對球隊毫無建樹。聯盟目前沒有公開他使用的藥物，新球季開打後，他面臨至少15場禁賽。根據美媒報導，麥克蓋瑞並非因藥檢被抓，而是使用娛樂性的藥物。麥克蓋瑞場外放蕩的生活與場上差強人意的表現，加上進聯盟不久就有傷病纏身，種種原因可能會讓雷霆考慮將他釋出。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
兩岸今天針對肯亞案完成協商後，
，中國大陸公安部排名第二的副部長孟宏偉傍晚接見協商代表團團長陳文琪一行人。孟宏偉並以「比較順利」4字，
，形容雙方今天的協商成果。陳文琪則向孟宏偉說明代表團今天的行程，
，也指雙方達成共識，
，對已發生的肯亞案及馬來西亞案，
，兩岸將從「打擊犯罪，
，有效追溯」的方向，
，積極地共同偵辦。孟宏偉接見代表團時，在雙方發表上述簡短開場後，公安部即按大陸官方常見的方式，即要求媒體離開。而在媒體等待孟宏偉到來前，大陸國務院台灣事務辦公室也派員到場了解媒體採訪的情況。此外，根據法務部晚間發布的新聞稿，雙方今天針對肯亞案達成4項協議。一、關於肯亞案及馬來西亞案，雙方同意開展合作偵辦。二、陸方同意家屬探視台籍嫌疑人，依規定積極安排。三、對於未來跨境犯罪，雙方同意建立處理原則，以利打擊犯罪、保護受害人及實現社會正義。四、海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議生效7年來，成效有目共睹，有利兩岸人民，執行成果值得珍惜，並延續執行。1050421(中央社)，
已故流行天王麥可傑克森的女兒芭莉絲‧傑克森（Paris Jackson），
，慶祝18歲生日的方式之一，
，就是把父親寫下的字跡，
，刺青在她自己手腕上。2009年6月25日，
，走紅於1980年代的麥可傑克森（Michael Jackson）在洛杉磯過世，
，享年50歲。這位男星身後留下兩子一女，
，大兒子王子．麥可．傑克森一世（Prince Michael Jackson I）生於1997年，
，女兒芭莉絲．傑克森生於1998年4月3日，
，他們的母親是麥可傑克森第二任妻子黛比羅威（Debbie Rowe）。小兒子王子．麥可．傑克森二世（Prince Michael Jackson II）生於2002年，
，是由代理孕母產下。為了慶祝18歲生日，芭莉絲3日當天在洛杉磯請刺青師傅將她父親當年親筆寫下「我心中的女王」（Queen of My Heart）筆跡字樣，刺青在她的左手手腕。芭莉絲在Instagram分享刺青當時的照片，並寫道「『我心中的女王』是他的筆跡。對其他人來說，他是流行天王，然而，他是我心中的國王。謝謝。你是個傳奇人物。」「永恆刺青」（Timeless Tattoo）工作室的刺青師傅路易斯（Justin Lewis）同樣透過Instagram分享他與芭莉絲的合照。照片中的芭莉絲留著淡金色短髮，舉起左手對鏡頭展示刺青。1050407(中央社)，
文山國中九年級資優班學生郭立生、鄭容濤錄取建國中學科學班，
，2人熱愛音樂，
，不僅是校內樂團小提琴首席、歌唱比賽男主唱，
，更曾參加2015年教育部亞太數學奧林匹亞營隊甄選，
，2人異口同聲說：「學音樂讓思考更加清晰！」郭立生是學校樂團小提琴首席，
，鄭容濤在國二時代表學校參加新北市英語歌曲，
，2人都是音樂愛好者。鄭曾參加2014年IMC國際數學競賽新加坡總決賽，
，擊敗近千名選手，
，獲得金牌。2人也一起參加2015年教育部亞太數學奧林匹亞營隊甄選，
，從全國國高中菁英中脫穎而出。今年2人順利錄取建中科學班，消息傳來全校師生皆感與有榮焉。郭立生說，上課專心，學校指定功課一定要寫，如有問題，先試著自己找答案，解不出來再與同學討論或請教老師，簡言之，讀書方法就是「專注」。他強調，學習小提琴，不僅可以幫助紓壓，還可以讓心情平靜，對於學習更有助益。鄭容濤說，非常喜歡唱歌，音樂幫助他在學習的路上更有效率。，
台積電（2330）、晶電（2448）皆有轉投資的矽基板LED照明研發廠Bridgelux（普瑞）近日推出ZHAGA介面最新封裝產品Vero LED陣列，
，預計明年第1季開始全面供貨。Bridgelux指出，
，該項產品將可快速導入智慧建築控制系統，
，有助發展LED智慧照明市場。
Bridgelux銷售暨行銷長Jim Miller指出，
，Vero平台是LED陣列封裝技術的一大突破，
，Vero產品採用高度自動化的生產流程，
，不僅能降低製造成本，
，也較容易針對未來各種智慧照明應用作為升級。Jim Miller並強調表示，
，該最新Vero LED封裝元件，
，仍強調為矽基板LED晶片設計。
有鑑於智慧照明光源技術朝向整合LED與IC一同封裝在一塊板子上，因此取代藍寶石基板作為LED晶片生產的矽基板製程，仍持續在LED產業裡推進中。Bridgelux推出已符合LED照明介面規範的ZHAGA規格Vero LED封裝元件，Bridgelux與日本東芝合作，以8吋晶圓廠製造矽基板LED晶片，亦已在今年10月展開。
另方面，由於Bridgelux只負責專業設計，其矽基板量產廠協力廠除了東芝，據悉，還包括台積電旗下台積固態照明公司。目前台積固態照明發展矽基板LED已從晶圓、晶粒、封裝作到LED光源。
台積電財務長何麗梅指出，台積固態照明的矽基板LED已在今年第3季正式量產，終端照明客戶挹注下明年將持續擴廠，量產也將倍增。，
