牡羊
★事事滿意守成的一年
★財運上升投資獲利
★愛情積極桃花滿滿
今年事業和桃花都相當不錯，
，已有穩定交往中伴侶的人，
，可能會論及婚嫁，
，若你們已互訂終生，
，可於今年完成你們的婚禮…
金牛
★事業將能達到預期的目標
★愛情甜蜜穩定火辣辣
★學習放鬆是重要課題
2013年金牛座的你運勢大旺，
，你將會對自己充滿期望，
，希望可以達到更多事業上的目標、賺更多錢，
，愛情更甜蜜穩定，同時也會讓過去不相信你能力的人對你刮目相看…
雙子
★建立名聲的旺運年
★桃花朵朵開小心另一半吃醋
★額外收入大幅提升
今年是件建立名聲地位的旺運年，尤其是從商或自行開業的人則能在業界建立不錯的聲望。
上班族也有機會提升地位，獲得升遷。所以萬事要盡心盡力，不可以怠惰，該好好把握時機…
巨蟹
★調整身心靈的一年
★愛情人見人愛好人緣
★善用投資理財賺進大筆錢財
2013年是你可以好好調整身心靈的一年。由於你人際關係及家庭各方面總是期許能做得很好，所以今年下半年將會感到疲累，因此今年如何做自己是最重要的課題…
獅子
★整體能量往上提升
★百花齊放戀情同時開放
★魅力大增貴人環繞
今年對你而言是大豐收年，過去的努力終於有貴人看見，之前累積的人脈也會讓你做事更加順利…
處女
★自我實現的一年
★親人給你無窮力量
★事業達標找到理想工作
今年事業運和貴人運都不錯。對於金錢的慾望雖然有，但更重自我的實現，如果工作讓你不開心，再多錢你也不做…
天秤
★去年的學習將帶來豐盛的成果
★社交能力提升，貴人環繞
★注意骨骼問題
去年為你的準備和學習年，而你學習的功課將在2013年為你帶來成功的結果。天秤座的你，如果去年你有好好發揮旺盛的社交和學習好運，那麼今年你將有極大機會步入禮堂或擁有一段令你難忘的戀情…
天蠍
★積極的心態使你越挫越勇
★參與心靈課程有助平靜
★期待伴侶更完美
2013年運轉的行星雖然沒有一下子讓你突然什麼都好運，但也沒不會對你不加理會。2013年你將會面臨一些挑戰。然而，遭遇挑戰時，你也會獲得許多協助。想要成功和想要更加努力積極，是你今年最重要的心情和課題…
射手
★有出國旅行與進修的機會
★愛情與社交機會隨財務降臨
★工作將有更多表現
射手座2012年比較辛苦，不過這樣的磨練讓你今年將會更加穩健，你熱情的個性會稍稍平緩，你無疑將會成為更強更好的人…
魔羯
★事業運強盛
★適合用旅行來轉換心情
★愛情、事業目標都將達成
今年你事業運強盛，可說是最愉悅工作的一年。同時也會擁有好的感情關係或結交新的事業合作夥伴的種種機運…
水瓶
★好運在身邊
★戀愛準備年
★多留心注意家庭議題
去年對你來說可說是風風雨雨的一年，經過很多狀況之後，你現在可以用平靜的心情來面對很多難題了…
雙魚
★擺脫2012難題迎向順利的一年
★戀情穩定思索未來
★人際交流大幅提升
雙魚座朋友在去年做出很多決定，或是離開很多事物，想要改變自己，但卻感到難以調適。然而老天爺2013年對你極度的好，如果你去年感覺事事受到阻礙，今年阻礙將會一一消失，迎接事事順心的一年…。，
中央大學地球科學學院教授、台灣地震科學中心主任馬國鳳下午在臉書指出，
，當天地震為「雙主震地震」。(取自臉書)
台南大地震至今進入第4天。中央大學地球科學學院教授、台灣地震科學中心主任馬國鳳下午在臉書指出，
，當天地震為「雙主震地震」，
，第一主震規模約6.2、為東西向；第二事件為主震發生四秒後規模約 6.1、並靠近台南附近的南北向斷層，
，而第二事件也是造成主要災害發生在台南地區的成因。馬國鳳說，
，這也解釋了為什麼許多餘震發生在台南區域，
，而非主震的美濃一帶。馬國鳳表示，地震發生時，不少人有疑惑，「震央不是在高雄美濃？為何卻是台南災情慘重，而且出現密集餘震？」她和英國倫敦城市大學教授、地震學者宋德濡進行資料分析發現，當天地震其實有2個主震，第1起地震規模6.2，位於高雄美濃，其地震P波往西傳到台南永康附近，誘發了規模6.1的第2起主震，深度約30公里。馬國鳳分析，氣象局當初判讀的地震規模為6.4，是將兩起地震合起來的平均數據，「因兩起主震僅相差4秒、間隔時間太短，所有地震訊號合在一起，難以在短時間內判讀。」馬國鳳強調，花了近4天的時間分析，才判讀出當天屬於雙主震。雙主震若發生在外海，便不易釀災，此次的第2次主震發生在都市下方，是造成災害的一大原因。(中時即時)，
大陸江西吉安市市長王少玄率團訪台，
，在離台前夕，
，他接受本報記者專訪強調，
，此行就是再會老朋友，
，結識新朋友，
，加強吉台交流，深化吉台合作。王少玄預定今日參訪旺旺中時媒體集團，並在台北典華飯店舉行江西吉安產業合作說明會。他說，吉安與台灣合作前景廣闊，尤其台灣以電子資訊產業聞名全球，吉安正好是大陸國家級電子資訊產業基地，兩地在新興產業上，具有巨大合作空間，歡迎台商把握吉安機遇。江西與台灣各類交流原本就很頻繁，吉安市恰巧位於江西省中西部，歷史悠久，素有「江南望郡」、「金廬陵」之美譽。王少玄表示，近年來，因湧現台資西進潮，形成台商入駐發展的「吉安現象」。王少玄指出，吉安目前是江西台資企業最集中的地方，被大陸國務院台辦授予「台資企業轉移承接地」、「贛台農業合作實驗區」。全市共有300餘家台資企業，包括寶成、華碩兩家世界500強企業，德昌營造、台玻集團等9家上市企業都在吉安投資。針對不少台商關心的吉安「國家井岡山經濟技術開發區」（井開區）的發展現況，王少玄說，井開區是吉安經濟發展的主平台，電子資訊、生物醫藥、先進製造等產業具有一定規模，區內有企業孵化中心、創新創業園等基礎設施。他還表示，吉安與台灣地理緯度相近，兩地氣候都很舒適，吉安農業以種植、養殖為主，有井岡蜜柚、高產油茶、有機茶葉等特色產業。台灣在觀光農業、精緻農業等有先進經驗，他此行也特別青睞台灣農業，期待兩地在農業合作方面有大作為。，
連續二日在利澤簡老街舉辦的五結鄉「走尪」活動，
，昨數百名民眾將老街擠得水洩不通，
，就為搶看趣味競賽「尪揹某」。
從清朝嘉慶年間流傳至今的五結鄉「走尪」，
，宜蘭縣文化局登錄為四大傳統民俗之一。鄉公所今年在活動穿插「尪揹某」的趣味競賽，
，凡情侶或夫妻即可報名參加，
，昨逾五十對「有情人」無懼甜蜜的負荷，
，摩拳擦掌躍躍欲試。
比賽開始，
，女方先坐在特製木椅，男方將女方揹起，赤腳在道路奔走卅米後，二人再換穿雙人木屐競走，藉此測試彼此的默契，速度最快者獲勝。
有夫妻身高相差五十公分，一開始丈夫輕鬆揹起妻子，但換為雙人木屐競走時，因為身高差而顯得吃力；有夫妻不慎在奔走時跌倒，但在旁人的鼓勵下仍勇敢走完全程，贏得滿堂彩。
「尪揹某」昨圓滿落幕，勇奪青年組冠軍的諾幹斗烈夫妻，歡喜抱走五十六公斤的白米，壯年組的冠、亞軍分別是楊智文、周家銘二對夫妻，以些微之差敗給楊的周家銘笑說：「明年一定還要參加！但老婆體重不能再增加了！」，
黃男戴黑框眼鏡，
，西裝筆挺，
，但氣質與衣裝有落差，
，令王美惠感到有些不對勁，
，向警衛詢問。警衛說，
，黃男自稱是議員陳姿妏的朋友，
，又見黃男與陳姿妏擦身，
，聲稱友好卻彼此都沒打招呼，令她更加起疑，向機要祕書陳進文反映，也請市警局公關科長施坤謨調查。警方經查發現，47年次的黃男是工程包商，與朋友發生債務糾紛，在台南地檢有詐欺、嘉義地檢有偽造文書前科，設籍嘉義市湖子內，但住在雲林古坑，才沒收到檢方通知，多次傳喚未出庭。施坤謨將黃男引誘到議會外，交由北鎮派出所警員解送地檢署歸案。市議會祕書長陳威丞表示，大家都以為黃男是某議員的司機、助理或祕書，但一問之下發現沒半個人認識他，幸好議員王美惠與機要祕書陳進文反應快，盡早讓通緝犯歸案。，
一名留洋碩士不甘領低薪，
，毅然決定放下一切，
，跑去工地當工人（示意圖，
，達志提供）
「萬物齊漲，
，唯獨薪水不漲」是許多小市民長久以來的心聲；更有不少人抱怨，
，指南北薪資兩樣情，想在家鄉打拼實屬不易。日前一名高雄的網友，就在批踢踢實業坊（PTT）的薪水版發文，提到自己本來是文科留洋碩士，但薪水就是衝不高，結果後來選擇到工地當學徒，「吃著別人不想吃的苦！」逐漸朝高薪邁進，引起熱議。一名網友日前於PTT發文，指出最近常看到有高雄同鄉PO低薪抱怨文，因此，他特別分享自己切身經歷為例，表示原本他在國外念文科碩士，歸國後一直從事坐辦公室的工作，「但是薪水就是衝不高，永遠就是在30K上下轉。」讓他覺得再這樣下去不是辦法。之後原PO毅然決定拋下一切，跑去工地當學徒，想習得一技之長；不過也引發家裡強力反彈，直到最近他進階到半技，薪水爬到4萬多，過陣子累積更多經驗，薪水還有望可升到7萬多元。但這一切也讓他付出的極大代價，包括每天暴露在粉塵且有工安意外的環境中、洗澡超過一小時才能洗乾淨、被師傅前輩冷嘲熱諷、遭別人嫌髒等等。「但卻帶有點驕傲，為什麼？因為我正吃著別人不想吃的苦。」他表示這樣的工作環境，大部分2、30歲的年輕人早就嚇跑，但他深信未來的社會是「匠人至尊」，最後原PO呼籲，在政府改善勞工環境前，能做的就是提升自己的不可取代性，吃苦當吃補，才可能扭轉低薪的命運。(中時電子報)
文章來源：新聞來源：PTT，
薄熙來的「世紀大案」仍在如火如荼審理中。但公開的情況，
，連新加坡《聯合早報》都刊出評論文章稱，
，此次薄案公審出現3個「沒想到」：沒想到官方如此開放、沒想到薄熙來如此頑強、沒想到中國出現如此高水平的審理和辯論攻防。
中國大陸上次審判一名前政治局委員是2008年3月25日，
，在天津開庭審理陳良宇。當時，
，官方只是簡單發布消息，
，庭審被安排在只能容納30多人的法庭，
，旁聽席還沒有坐滿。
當年陳案 速戰速決
當時，旁聽人員主要由中紀委、最高檢察院、最高法院等官方人士組成。除了攝影外，庭審現場沒有記者，也沒有家屬到場。
陳良宇庭審至中午12時暫時休庭，下午1時30分繼續開庭，到下午5時，庭審全部結束。陳良宇第2天就被押回秦城監獄。整個庭審只有1天的時間就結束。
只隔17天後，4月11日，天津市二中院就以受賄罪、濫用職權罪，一審判處陳良宇有期徒刑18年。
在媒體的曝光度上，直到陳良宇案塵埃落定，部分大陸媒體才陸續曝露受審過程。但這次薄案卻破天荒現場轉播庭審過程和內容。《聯合早報》因此評論稱：「沒想到審判薄熙來這麼精彩曲折，就像看進口大片。」
對於舉世關注的公審薄熙來，評論以3個「沒想到」來形容：沒想到官方如此開放，能夠及時、詳細發布薄熙來庭審的一手資料；沒想到薄熙來如此頑強，在老婆、朋友舉證自己涉嫌受賄的嚴密證據鏈中，仍堅決否認指控；沒想到在法治水平較低的中國，也能出現如此高水準的審理和控辯。
公正公開性 出乎意料
評論認為，包括法官、控辯雙方人員，以及證人在法庭上的出色表現，為這場「大戲」的順利進行提供保障。
經常批評中國法治不彰的大陸知名律師陳有西也在博客中說：「薄熙來案的審判，總體上其公開性和公正性都出乎我原先的預期。這是一種令人欣喜的現象。」
陳有西指出，包括審判、公訴、辯護、被告、證人，各方表現都相當到位且符合法律理性；說明中國的依法治國的基本規則已形成。
…更多新聞請看《旺報》，
周董子弟兵彈頭、袁詠琳各自獨當一面，
，彈頭領軍３名新人組成「新南拳媽媽」，
，他說，
，本來不想靠周董，
，取了20幾個團名，
，請命理師選出「南拳寶寶」，
，不料周董打槍，要求他們延用舊名，「杰倫說，南拳媽媽是他取的，代表創作人的團體，不可改名。」他自立門戶後選出３名新人，組成「新南拳媽媽」，其中洪言翔在電影《等一個人咖啡》中飾周慧敏男友，嚴正嵐參演《鐵獅玉玲瓏２》，目前正寫歌錄音，預計暑假發片。袁詠琳晉升導演，日前邀MP魔幻力量主唱廷廷、嘎嘎拍〈Come to Mami〉MV，兩人無酬力挺，一行人在東區街頭熱舞，她把握時間，讓兩人在１小時內拍完，事先準備好大小事宜，甚至看到車子路過影響畫面，還衝上前指揮交通。，
「2013臺北設計獎」得獎名單出爐，
，「工業設計類」由臺灣團隊李胤愷、王思馨設計的「Easy Pin」奪得工業設計類金獎及「臺北市長獎」的殊榮，
，另「視覺傳達設計類」與「公共空間設計類」分別由俄羅斯Anatolii Grashchenko所創作的「噪音與憤怒Noise & Fury」，
，與臺灣團隊張瑪龍、王煦中、G-shop Design、 MAYU Architects、 TNC Design Group所設計的「漂浮城牆－恆春古城人行橋FLOATING WALL-Henchun Footbridge」勇奪金獎，
，各獲得50萬獎金。
得獎作品除了自即日起於「花博公園會館」展出外，
，11月20日起於官網線上展覽專區秀出。，
，，
坎城影展一場場派對和首映常讓眾銀幕偶像吃不消，
，沒想到連攝影大哥也累壞了。昨天一名坐在第一排的70多歲攝影師竟然在拍照時間睡著了，
，意外成為全場焦點。這時英國高齡79歲名導演肯洛區（Ken Loach）只好輕聲喚醒夢周公去的伍德（Steve Wood），
，他才不會錯過拍照時間，
，在場眾多攝影忍不住笑了出來。肯洛區這次要以「我是布萊克」（I，
， Daniel Blake）角逐第2座金棕櫚獎。他在這部電影的拍照時間花了一會兒時間，
，才叫醒拍攝名人和一流模特兒資歷長達50年的伍德。伍德告訴記者：「我是那種到哪都能睡的人。我睡太熟了。」這名說自己已經70多歲的英國攝影記者說：「我睡到沒聽見他一開始說什麼。」他說：「接著我聽見他說，
，『你還好嗎？拍攝我的照片的時間到了，慢慢來，但你不會想錯過的』。」（譯者：中央社蔡佳伶）1050514(中央社)，
