李姓女子24日駕車行經中壢區文化路與吉林路口，
，先將古姓男路人撞飛，
，再疾駛百米，
，猛撞白色賓士車後衝上人行道停下，
，波及路旁4車。古男當場死亡，
，其餘駕駛無礙。就在肇事車與賓士車撞擊時，
，1名機車騎士險遭夾死在中間，
，令他嚇出一身冷汗。李女座車的車頭幾乎全毀，
，車內安全氣囊爆開，左肱骨骨折，頭、臉多處挫裂傷，無生命危險，她聲稱車輛爆衝失控。她酒測值零，警方初步排除酒駕釀禍。警方調查，李女原要到文化路與吉林路口的超商繳費，從家出門行駛短短數百米，卻疾駛撞飛古男後，繼續向右前方駛離。走在古身旁的妻子，當下恐未發現先生已遭撞飛3米遠，或是嚇傻了，繼續向前步行。轉彎後，李女橫越對向車道，猛撞白色賓士車，強大撞擊力令賓士車向後橫移數米。李女直到撞上人行道才停下，車頭幾乎全毀，左前輪被凹陷鐵皮包覆，不見輪框原型，可見撞擊力道猛烈。賓士車駕駛僅有頭部外傷、左臉及手挫裂傷，無生命危險。，
謝霆鋒與王菲的戀情，
，被命理師指恐怕是開花難結果。（圖／達志影像）
謝霆鋒與王菲分手11年後，
，在2014年9月宣告復合，
，兩人的「世紀復合」可說是傳為佳話，
，外界更好奇「鋒菲戀」是否能夠開花解果？只是命理師江嘉葉卻說兩人逃不過命運捉弄，
，加上王菲其實有修行人的格局，
，「鋒菲戀」恐怕是開花難結果的一段情。江嘉葉認為王菲與謝霆鋒都是個性剛硬、自我主見強的人，
，兩人未來恐怕還是難免發生爭執，
，且雙方桃花源都很沉重，各別會有一段一著一段的感情發生，更說「王菲有修行人的格局，不易得到圓滿的感情寄託，除非尋得同修的伴侶，否則實應以修行為重。」直指「鋒菲」會是一段開花但難結果的戀情。(中時電子報)，
台北市長柯文哲8日搭機前往美國訪問。(高興宇攝)
台北市長柯文哲8日搭機前往美國訪問。(高興宇攝)
台北市長柯文哲8日搭機前往美國訪問。(高興宇攝)
台北市長柯文哲搭乘今(8日)晚7點50分班機，
，率市府團隊、議員及經貿團隊代表，
，展開為期11天的訪美之旅。此行他將訪問美國西岸舊金山、鳳凰城及洛杉磯3個城市，
，進行市政考察。儘管一行人長途跋涉，
，柯文哲仍理所當然地說，
，這次出訪還是搭「經濟艙」。柯文哲今在桃園機場受訪表示，
，這次訪美最主要的目的是產業交流，
，除了考察美國的生技及資通訊產業，也帶不少台灣企業團隊出訪，看有沒有什麼生意可以在美國推廣。他也說，這次出訪還有招商目的，看美國有沒有意願來台北市投資南港跟內湖的計畫。隨後柯也在臉書發文表示，舊金山、洛杉磯、鳳凰城都是臺北市的姐妹市，此行除了拜會相關相關單位，維持姊妹市情誼，也希望雙方建立聯繫管道，以利未來透過窗口交流市政問題，讓台灣和美國關係更緊密。柯也表示，舊金山矽谷地區是全世界新創產業最蓬勃的地區，市府團隊會針對矽谷地區進行參訪研究，企業團隊也會與矽谷創業圈進行直接互動，希望為台北市創造更好的產業發展機會。柯文哲8日傍晚6時許坐車抵達桃園國際機場第二航廈，長榮航空人員早等在櫃台前接待，但他自己至櫃台辦理報到手續後，由航警局員警及航空公司人員陪同，由機組員通道進入管制區。(中時即時)
台北市長柯文哲8日搭機前往美國訪問。(高興宇攝)
台北市長柯文哲8日搭機前往美國訪問。(高興宇攝)
台北市長柯文哲8日搭機前往美國訪問。(高興宇攝)，
後食安時代，
，民眾不斷要求食材新鮮與安全，
，量販也與時俱進，
，追求商品要強調在地食材與層層把關的認證過程，
，陸續跟進與台灣本地小農契作，
，提供消費者安心驗證生鮮商品。愛買營運長莊金龍表示，
，今年與台灣十多位小農合作，
，除推廣友善環境的作物，也提供 300支的安心驗證生鮮商品給消費者，並持續與小農契作提供更優質的農產品。莊金龍說，今天開始到 6月21日端出全台上萬支安心生鮮、在地好物，主打「友善地球 安心生鮮」品項，引進包括米、蔬菜、水產、肉品等品項，強調種植方法對環境友善。愛買指出，安心生鮮商品像是以自然除蟲方式無毒栽培、有機耕種「雲林東勢鄉謝志強小農白蘆筍」，採用低密度及魚蝦共養的「嘉義布袋鄉黃友男小農無毒白蝦」，也有引進歐盟養豬技術及飼料養殖「彰化芳苑鄉吳文元小農優酪豬」。愛買也說，將推廣農委會表揚的產銷履歷達人商品，光安心驗證商品近 300支，包括嘉義東石柯德義的七星鱸魚、雲林東勢王文星的胡蘿蔔、雲林西螺廖珮雅的葉菜、屏東陳建行的牛蒡、嘉義朴子楊鎵燡的御牧牛等十餘位授獎小農。看好消費者對生鮮的需求，全聯則表示，生鮮店截至今年，已經成功開出 800家，2015年業績一舉成長超過 30%。今年蔬菜有機履歷契作業績預估可達15億，占整體蔬菜類銷量40%。全聯指出，提供給消費者的生鮮商品係經過一條龍的處理過程，從源頭開始透過契作、契養管理生鮮商品的品質。目前在契養方面，全聯已做到白蝦、文蛤、虱目魚、雞、豬等生鮮全部契養，契作部分則與近 150位小農合作，遍布全台各縣市。其中，以台南、嘉義、屏東的小農人數最多，簽約品項近千項，以葉菜為主，根莖瓜果為輔，也不乏甜龍筍、綠竹筍、冰花、珠蔥等特殊品項。1050608(中央社)，
經濟部長李世光昨(9)日親赴台船(2208)聽取潛艦國造、離岸風力發電、配合政府南向政策等相關簡報及建言。台船總經理陳豊霖表示，
，台船目前已完成潛艦國造相關必要設備等硬體設施與管理機制的規畫，
，在設計及建造技協方面，
，也已掌握多個國外來源，
，絕對擁有足夠的設計能量及造艦能力。經濟部表示，
，在潛艦國造的招標模式上，
，將繼續與國防部溝通，
，務期讓台船能順利從設計一開始就參與，並如期完成潛艦國造的任務。此外，經濟部也支持台船發展離岸風電業務，並在「國家隊」扮演好海事工程統包的角色，期許帶動國內整體造船及離岸風電行業的升級與發展。台船表示，對於協助國內建造新船及發展離岸風電取得適當融資，支持國艦國造相關技術與裝備研發的專案補助等，李世光也都正面回應，並表示已經和金管會等相關單位取得共識，將進一步協助金融機構建立應有的風險評估機制，解決融資不易的問題。董事長鄭文隆表示，台船目前擁有375位專門設計人才，占國內造船業的二分之一以上，日前成立的「台船潛艦發展中心」更已經投入23位菁英開始作業，有足夠的設計能量及造艦能力。鄭文隆也強調，為有效掌握潛艦設計需求及性能，從設計、建造至測試各階段，採全由同一船廠來無縫接軌負責，應為最佳方式。在發展離岸風電業務方面，陳豊霖說，台船在海工施工技術、海工規畫設計能力、造船技術與能力、海工船舶動員能力，目前都已經取得相關經驗與國際認證，加上擁有70t/m2重件碼頭、350噸大吊車、百萬噸級大船塢、500噸載重車等條件，未來在離岸風場的海事工程上，有信心在「國家隊」當中扮演好整合的角色。此外，在配合政府南向政策上，陳豊霖表示，台船目前也已經積極進行中，將從開拓外銷市場，提供技術顧問與服務，設計、物料與施工技術顧問與輸出，技術人力訓練等方向著手，目前將評估對印尼輸出成熟的商用船或公務船技術，未來並將繼續配合政策，進一步擴大南向的範圍與力度。另外，鄭文隆則透露，台船也已經印尼方面接洽，印方也有船廠表示對台船的技術十分肯定，短期內會再進一步洽談合作細節。(時報資訊)，
立法院院會5日將行使國家通訊傳播委員會（NCC）委員的同意權。民進黨立法 院黨團一早就召開黨團大會，
，討論此事凝聚共識，
，而NCC委員被提名人詹婷怡（右起）、郭文忠、何 吉森及陳耀祥等人也進入會議室，
，向立委們請託。（劉宗龍攝）
民進黨立委目前陸續進入議場內領票、排隊並拍照留念，
，自家人一起投票其樂融融。(圖/姚志平攝)
立法院院會5日將行使國家通訊傳播委員會（NCC）委員的同意權。民進黨立法院黨團一早就召開黨團大會，
，討論此事凝聚共識，
，而NCC委員被提名人詹婷怡、郭文忠、何吉森及陳耀祥等人也進入會議室，
，向立委們請託。民進黨立委目前陸續進入議場內領票、排隊並拍照留念，
，自家人一起投票其樂融融。(中時)，
黑幫霸占台中高鐵小黃排班區，
，暴力索費遭警逮捕送辦，
，起獲相關證物。（陳淑芬攝）
前竹聯幫豹堂主陳桑邦結合幫眾霸佔台中烏日高鐵站計程車排班區，
，向計程車運匠強索每月2600元車隊排班費，
，不從則派手下打人砸車。刑事局偵查第六大隊等警方循線追查，
，昨天逮捕陳男等10人，
，起獲改造手槍子彈1顆及本票等物證，
，依法送辦。52歲前竹聯幫豹堂主陳桑邦在99年間曾在台中榮總附近，
，霸佔計程車排班區，
，向運匠暴力強索排班費，遭逮入獄，出獄後在103年底又故技重施，佔據台中高鐵站區7號出口的公有免費巡迴排班計程車招呼站。陳桑邦並結合55歲楊德鑫所經營的「龍谷交通有限公司」為幌子，向運匠強索每月2600元的「車隊費」及「排班費」，定期繳費的運匠才能懸掛集團所發給的觀光旅遊協會車頂燈，在招呼站區內排班載客。警方調查，若有運匠不從，陳男暴力犯罪集團就派出豹堂成員恐嚇、砸車，還強拉運匠毆打，2年來非法獲利新臺幣400萬元。警方依恐嚇取財、恐嚇、槍砲及組織犯罪防制條例等罪嫌將陳男等10人送辦，並擴大追查中。(中時)，
英國女王伊莉莎白二世御用畫師斐士廷（Andrew Festing）11月3日至8日受邀訪台，
，並畫了一幅馬總統水彩肖像親手送給馬英九。不過，
，斐士廷昨天自己小小爆料，
，自己原本要畫的是倫敦風景，
，卻在駐英代表沈呂巡堅持下改為馬總統畫像，
，「所以我並沒有很滿意（意思是畫得不好）」。
馬英九接過肖像，
，斐士廷的這番謙虛尷尬自白，
，馬英九聽完笑了笑，
，反倒是一旁的傳譯不知該不該翻成中文，
，馬英九還主動指示「還是翻譯一下好了」，令在場莞爾。
斐士廷解釋，自己原本準備了以倫敦為主題的畫作要給馬總統，在駐英代表沈呂巡的說服下，才改為馬總統的肖像畫。當時他向沈呂巡反映，要畫人物肖像畫得花上好幾個、好幾個小時，但駐英代表處回說，只要隨興畫畫就可以了 (They said just do a doodling)，他回覆駐英代表處，若可以提供一些照片，他可以試著畫畫看。
但沒想到後來駐英代表處提供的馬總統照片，在斐士廷眼中看來，「實在是滿糟的，我只能盡力而為。」他總共重畫了3次，最後一次還花了2、3個小時，「所以我並沒有很滿意」媒體追問，未來會不會再畫一幅馬總統肖像畫？他說，如果有更好的照片，說不定可以拿出更好的作品，他很樂意這麼做。
英國女王御用畫師的畫作是否天價？裴士廷說，如果是很大的一幅畫，他通常收費6000英鎊(約28萬台幣)；但如果是要再畫馬總統，「我不會收錢啦！」
斐士廷說，以往他所畫過的肖像，大多是歐洲元首，「馬英九是我畫過的第一個亞洲元首，如果可以取得馬英九更清晰的相片，我願意重畫一次。」
馬英九說，斐士廷父親是英國陸軍步兵師長，二次大戰曾和中華民國緬甸遠征軍並肩對日作戰，得過中華民國頒授勳章，表彰對當時中英軍事合作卓越貢獻。
斐士廷表示，他的父親離開緬甸後派駐香港，很大原因就是過去與中華民國國軍有非常深厚友誼與良好關係；很高興促進台英間文化交流，如果有任何需要幫助的地方，很樂於協助。，
WiMAX自救會9/6上午10點 向林全抗議(本報資料照片)
WiMAX自救會宣布，
，9月6日上午10點要到行政院向院長林全抗議。WiMAX三大團體：WiMAX自救會、WiMAX基地台房東自救會、WiMAX業者員工自救會共同聲明指出，
，如果得不到回應，
，將祭出絕食手段。自救會說，
，WiMAX整體產業始於蔡英文，
，推動於馬英九，
，卻被NCC前主委石世豪非法撤照，
，產業投入數百億付諸流水，
，傷害上千億產業價值。NCC非法撤照後對善後全然不理，
，放任員工生計無著落、2000個基地台房東收不到錢、拆不掉站、卻快速將屬於業者的2600mhz頻譜標售給財團，進帳279億，「只收標金、不負責任」，可惡至極。自救會強調，6月13日高等行政法院一審判決大同電信撤照案，大同電信勝、NCC敗，代表WiMAX撤照案，政府確有過失，解決WiMAX問題，新政府責無旁貸。原本期待8月1日新NCC委員上任會有轉機，但再次令人失望。上週民進黨立委蔡易餘舉辦的「數位匯流的轉型正義：新政府如何徹底解決WiMAX爭議公聽會」，自救會原本希望NCC在敗訴後，能在公聽會釋出善意，但卻更加失望。NCC不道歉、不補件、不負責，令自救會火大。自救會質疑，新政府擺明了「會吵的小孩有糖吃」，華航罷工案、國道收費員案，有吵就有解套，莫非是自救會吵得不夠，新政府才視若無睹、罔若未聞？真是如此，要逼WiMAX上街頭，要逼WiMAX死，那就抗爭到底。自救會說，5日到NCC門口舉牌沒反應，6日就到行政院向院長林全抗議，要是再沒回應，就絕食抗議，直到有回應為止。(中時電子報)，
大部分的人都知道在中國上網找電影、電視劇等影視內容非常容易，
，各類的視頻網站提供了來自全世界的精彩影視，
，就連台灣人也很習慣利用這些資源來看台灣的偶像劇、娛樂節目，
，解解鄉愁。
眾所皆知許多的電影內容都可以在網路上找到，
，而這些內容往往還分為TS版、TC版、DVD版、BD版。TS版就是偷拍版，
，有時候電影上映隔天網路上就出現了、TC版畫質比較好一些，
，但聲音一般、DVD版就基本上影音完善、BD版則是高清水準。
早些年中國的盜版影視內容為了搶快，
，常常是「TS版加上google翻譯」，畫面不但模糊，偶爾還能聽到電影院裡的笑聲、咳嗽聲，甚至還會有人影晃動，至於翻譯更是一絕，牛頭不對馬嘴，用自己的理解胡亂上字幕，完全與主角說的內容是兩回事！
好幾年前我坐了6個小時巴士去浙江，車上就在播放歐美院線強片，我一聽這翻譯跟字幕完全無關，翻譯者大概自己看劇情走向就胡亂編詞，這些翻譯的人我看都可以當編劇了。神奇的是，下了車很多人還在說剛剛那電影真好看！
近些年對於影視的字幕，更出現了令人感到驚奇的「字幕組」。什麼是字幕組？就是一群自願勞動為影片翻譯、製作字幕的人。這群人令我感到十分的不可思議。
如果說是好萊塢電影、美劇，那麼我想中國不乏英語優秀的人才。日劇韓劇？好吧，也算主流，相關人才應該也不少。但是一些冷門的語種：泰國電影、印度電影、俄羅斯、越南等等。我真的非常佩服這群人，怎麼他們都能翻譯出來？！
如果這是一份工作便罷，關鍵是字幕組通常是「義務」的，而且現在分工的很細，可以發現影片結束時，工作人員有監製、協調、片源、翻譯、校對、二次校對、潤色、時間軸等等多道程序，這簡直已經產業化，這真是太神奇了！
特別是一些熱播的美劇，字幕組簡直是在跟時間賽跑，美國還在連載中，一集播完馬上取得影片，開始翻譯、校對、潤稿，還要把字幕打上去（有時候還是中英雙字幕），一連串的動作完成後，在中國的網路上出現，距離美國播完該劇還不到10小時！如此高強度的工作內容、時間壓力，竟然來自一群群「熱血」的網友，在沒有酬勞的情況下自發完成的，這真的又是一個中國式的奇蹟啊！
當然，這些網路上的片源往往沒有合法的授權，造成影視電影公司的損失，這也是中國一直為外界所詬病的侵權問題，日前有台灣立委公開說「PPS像是個全球影城」的一番發言就引起軒然大波，這類的播出也嚴重影響了電影票房與發展。
所以這些影片的開頭一定有這樣的跑馬燈字幕：「片源來自互聯網，版權屬電影公司所有，不得公開傳播或用於商業營利行為，否則一切後果自行負擔，請自覺於下載24小時內刪除」之類的話語。
好一個掩耳盜鈴！
…更多新聞請看《旺報》，
