目標鎖定里約奧運參賽門票的自由車好手黃亭茵，
，本屆亞錦賽展現頂尖選手實力，
，昨在集體出發賽力抗亞洲強敵，
，最後以優異的衝刺能力與卡位技巧替我國再添1金，
，本屆個人獨拿3金，
，寫下我國成年選手參賽最佳成績。青女小將張瑤表現不遑多讓，
，昨在爭先賽金牌賽直落2擊敗南韓對手，個人累積3金1銀，堪稱本屆最大贏家。中華隊在黃亭茵、張瑤帶領下，總獎牌數達9金3銀1銅，仍在獎牌榜獨居領先。值得一提的是，青男小將陳建州繼領先計分賽奪金後，昨參加3公里個人追逐賽也有精彩表現，一開賽就一路領先，可惜最終氣力放盡，以0.39秒之差摘銀，教練徐瑞德肯定愛徒奮戰精神，他說：「戰到最後一分體力都不剩，雖敗猶榮。」代表美利達－藍波隊參加環杜拜的馮俊凱，昨完成4站賽事，他無論是第2站勇敢突圍，或是第3站稱職扮演「水壺工」，都獲得車隊經理的肯定，昨更獲得轉播單位特別介紹，首度征戰一級車隊戰場，留下不錯表現。馮俊凱賽後隨即返台，並在桃園機場直接轉機前往泰國備戰亞錦賽，他將參加團體公路賽與個人計時賽，力拚佳績。，
竟有金飾店膽大包天，
，將消費者的金飾「熔了」！位於板橋區新海路的某金飾店，
，不僅將消費者至店內估價的金飾偷偷「熔」為己有，
，常交易不實，
，引發消費糾紛。
貨比三家不吃虧，
，卻在這兒卻吃了個大悶虧！板橋區新翠里長陳水杉表示，常有里民向他投訴，拿著欲變賣的金飾至該店估價後，卻在他店得知金飾「縮水了」！
陳水杉指出，該店老闆娘看準真金亦熔於火的特性，在為消費者估價時，總以迅雷不及掩耳的速度將金飾以瓦斯槍「熔」為己有，每每待消費者至他店重新估價時，才驚覺「我的金子怎麼少了」？
不僅如此，曾到該店消費的王姓民眾表示，本與老闆娘談好戒台鑲鑽的價錢，預付訂金並開立單據後，老闆娘卻無視白紙黑字，竟要求王姓民眾額外支付戒台鑲鑽工錢。
王姓民眾氣不過與店家理論，卻換來該店一句「你去叫警察來呀」！在無可奈何的情況下，王姓民眾只好花錢消災，息事寧人。
陳水杉指出，該店老闆娘患有精神疾病，領有精神障礙與殘障手冊，常有里民於該金飾店「遺失」部分金子，許多民眾上法院提告，老闆娘卻以患有精神障礙規避責任。記者走訪該店，老闆娘不願多作回應，更沒好氣地說，「去找人來跟我對質阿」！，
國道5號昨天晚間發生嚴重車禍，
，台北市立萬芳醫院今天上午10時35分表示，
，1名男性傷患經整晚急救，
，仍宣告不治，
，車禍目前已造成33人死、11人傷。國5接國3南下車道昨天晚間9時許發生嚴重車禍，
，現場警消說，由「蝶戀花旅行社」承辦的武陵農場賞櫻團，傍晚結束行程準備北返時，疑車速過快翻落邊坡，造成33人死、11人傷。萬芳醫院收治2男2女傷患，其中2人昨晚已確定不治，另2人到院後緊急開刀急救，經整晚搶救雖未脫險，但女性傷者生命徵象變穩定，密切觀察中；男性傷者則宣告不治。1060214(中央社)，
韓星玄彬10日離台，
，一抵達桃園機場，
，粉絲蜂擁而上，
，盼握手、送禮，
，把握機會再看他一眼，
，讓他花十幾分鐘「慢步」離境大廳，
，現場粗估有近600名粉絲。巧的是，總統馬英九女兒馬唯中、山塔那等名人昨也離台，讓媒體在機場忙翻天。
玄彬此次來台態度親切，獲接待的工作人員讚賞。他坦言盼找回入伍前的人氣，因此就算坐在車內也不斷揮手回應粉絲；不捨粉絲為見他一面在飯店外、機場等地久候，捨棄走祕密通道，大方走正門。
前晚粉絲會上，被問如何揣摩《秘密花園》中的哭戲？他語出驚人：「以前會想像把周遭的人統統殺掉！但現在會分析劇情，再慢慢演出來。」粉絲會後他吃麻辣鍋慶功，沒時間觀光的他只在車內，透過工作人員介紹，認識圓山飯店。，
林男和妻子因持刀搶劫，
，今上午被依強盜罪嫌移送辦。（葉臻翻攝）
桃園市龜山區47歲林姓男子，
，因為經營檳榔攤生意不佳，
，1年前和地下錢莊借了3萬元，
，每個月得償還1萬多元，
，林男為了償還本金，和40歲閻姓妻子在本月6日、8日，持西瓜刀在龜山區新光人壽服務處、彩卷行行搶，共得手3萬7千元。昨天兩人再度前往自來水公司行搶但並未得手，反遭埋伏的龜山分局員警逮捕，並起獲出犯案用西瓜刀，今上午將兩人依照強盜罪嫌移送桃園地檢署偵辦。(中時)，
大部分的人都知道在中國上網找電影、電視劇等影視內容非常容易，
，各類的視頻網站提供了來自全世界的精彩影視，
，就連台灣人也很習慣利用這些資源來看台灣的偶像劇、娛樂節目，
，解解鄉愁。
眾所皆知許多的電影內容都可以在網路上找到，
，而這些內容往往還分為TS版、TC版、DVD版、BD版。TS版就是偷拍版，
，有時候電影上映隔天網路上就出現了、TC版畫質比較好一些，
，但聲音一般、DVD版就基本上影音完善、BD版則是高清水準。
早些年中國的盜版影視內容為了搶快，
，常常是「TS版加上google翻譯」，畫面不但模糊，偶爾還能聽到電影院裡的笑聲、咳嗽聲，甚至還會有人影晃動，至於翻譯更是一絕，牛頭不對馬嘴，用自己的理解胡亂上字幕，完全與主角說的內容是兩回事！
好幾年前我坐了6個小時巴士去浙江，車上就在播放歐美院線強片，我一聽這翻譯跟字幕完全無關，翻譯者大概自己看劇情走向就胡亂編詞，這些翻譯的人我看都可以當編劇了。神奇的是，下了車很多人還在說剛剛那電影真好看！
近些年對於影視的字幕，更出現了令人感到驚奇的「字幕組」。什麼是字幕組？就是一群自願勞動為影片翻譯、製作字幕的人。這群人令我感到十分的不可思議。
如果說是好萊塢電影、美劇，那麼我想中國不乏英語優秀的人才。日劇韓劇？好吧，也算主流，相關人才應該也不少。但是一些冷門的語種：泰國電影、印度電影、俄羅斯、越南等等。我真的非常佩服這群人，怎麼他們都能翻譯出來？！
如果這是一份工作便罷，關鍵是字幕組通常是「義務」的，而且現在分工的很細，可以發現影片結束時，工作人員有監製、協調、片源、翻譯、校對、二次校對、潤色、時間軸等等多道程序，這簡直已經產業化，這真是太神奇了！
特別是一些熱播的美劇，字幕組簡直是在跟時間賽跑，美國還在連載中，一集播完馬上取得影片，開始翻譯、校對、潤稿，還要把字幕打上去（有時候還是中英雙字幕），一連串的動作完成後，在中國的網路上出現，距離美國播完該劇還不到10小時！如此高強度的工作內容、時間壓力，竟然來自一群群「熱血」的網友，在沒有酬勞的情況下自發完成的，這真的又是一個中國式的奇蹟啊！
當然，這些網路上的片源往往沒有合法的授權，造成影視電影公司的損失，這也是中國一直為外界所詬病的侵權問題，日前有台灣立委公開說「PPS像是個全球影城」的一番發言就引起軒然大波，這類的播出也嚴重影響了電影票房與發展。
所以這些影片的開頭一定有這樣的跑馬燈字幕：「片源來自互聯網，版權屬電影公司所有，不得公開傳播或用於商業營利行為，否則一切後果自行負擔，請自覺於下載24小時內刪除」之類的話語。
好一個掩耳盜鈴！
…更多新聞請看《旺報》，
環保署監測中部地區上午懸浮微粒PM2.5達到紫爆等級，
，台電於11點通令台中火力電廠降載3小時，
，時間到下午2點為止。預計共降載約27萬瓩發電量，
，加上4號機組原本大修55萬瓩容量，
，合計減少82萬瓩發電量。到中午為止，
，全台備轉容量率9.3%，燈號為「供電吃緊」狀態，尚未瀕臨警戒橘區，台電表示，今日電力負載較昨日高約50萬瓩，預估最高用電為2，720萬瓩，下午2時後，如評估供電仍有餘裕，會考慮持續調整台中火力電廠降載的發電量。(中時即時)，
國光石化撤案後，
，經濟部為提振地方經濟擬在彰化推動「大城產業園區」，
，去年此案環評未過，
，經濟部重提二階環評，
，昨天召開範疇界定會，
，彰化居民首度北上抗議，
，指出大城鄉致力發展有機農業，
，不允許有毒工業進駐。開發單位回應，會帶回各界意見，重新評估。經濟部選定在彰化縣大城鄉永安農場開發產業園區，面積為25.61公頃，預計引進低耗能、低用水及低汙染的產業。反大城產業園區自救會長劉辛川表示，大城鄉積極發展有機農業，生產的無毒小麥、大豆等相關農特產品深獲好評，為大城帶來許多產值，「我們不要有毒的產業進來，汙染我們的作物」。彰化縣環境保護聯盟總幹事施月英則聲稱，不僅全村連縣長都反對此案，經濟部應停止開發，立即撤案。不過大城鄉公所及推廣種植小麥的農夫林世勳則認為，大城產業園區若改做有機農業園區和食品加工區，對大城鄉的發展有莫大幫助。多名環評委員也提出同樣看法，委員李俊璋指出，若引進農業生技和食品加工等相關產業，就不會有毒性物質及有害廢棄物的排放，衍伸的環境汙染爭議都會迎刃而解；委員陳美蓮也說，大城產業園區應結合當地農產，發展更高附加價值的農產品，以達到加乘效果。環委做出決議，開發單位應與地方及農委會溝通，是否就原引進產業型態內調整類別或比例，或僅引起提升農業生技、有機農業、農產品加工、觀光工廠及專設有機農產品食品加工區等項目列入二階環評，以選定主方案。經濟部工業局與會代表回應，會將會議結論帶回內部評估。，
台灣聯合大學系統校長曾志朗昨日以康納曼理論，
，詮釋台灣「理盲」社會，
，他說，
，台灣很多時候不是證據說話，
，即使是報紙言論版投書，
，泰半也像脫口而出的罵人作品，
，願意說理的愈來愈少，
，「包括現在反核四的聲浪，到底有沒有理盲成分，都是我們該好好思考的」。
曾志朗說，人不是很理性的動物，舉例來說，花街柳巷嫖妓，得到性病機率是八分之一，但去的人都覺得「這一次不會中」；反過頭來，買樂透的人總覺得一券在手、希望無窮。
台灣電視充斥災難水災謀殺，是民眾真的愛看嗎？曾志朗說，從統計學角度，暴力血腥新聞的增加，的確會刺激收視率。但根據國外學者研究民眾分享網路新聞行為，發現民眾若身為訊息傳輸者，傳送給朋友的訊息，多半以正面居多，很少傳不好的消息，「因為，你會考慮別人的心情」。
曾志朗認為，台灣社會這幾十年來，快的、不經思考的思維模式愈來愈凌駕慢的、理性思維模式，這也是台灣社會被批評為理盲的原因。「很多時候不是證據說話，報紙論壇能夠像和信醫院院長黃達夫一樣說理的人愈來愈少」，學者應該是很會講理的人，但有些人在討論重要事件時候，卻常常情緒蓋過理性。
曾志朗說，十二年國教加考ＰＩＳＡ（國際學生能力評量計畫）測驗就是一個例子，整個社會在還沒搞清楚它是什麼就開始罵。
曾志朗說，台灣社會輿論形成過程太過倉促，吳寶春事件後，他現在敢去新加坡嗎？也許他可能想去，現在可能不敢去了，因為理盲嘛！他希望，台灣能從康納曼的快思慢想理論，好好思考每一個決策，不要讓理盲充斥社會。，
中強光電公布9月自結合併營收約新台幣50.31億元，
，較8月成長1%。第3季因旺季及新產品量產帶動，
，自結合併營收為147.78億元，
，較第2季成長9%。中強光電統計，
，今年前3季合併營收為422.46億元，
，較去年同期下滑約17%。中光電指出，影像產品9月因新產品量產，及季底出貨效應帶動，整體出貨量約14.3萬多台，合併營收約19.01億元，分別較8月大幅成長36%及25%。總計第3季影像產品出貨量約34.3萬多台，營收約47.43億元，分別較第2季大幅成長10%及16%。中光電累計前3季影像產品出貨量約90萬台，較去年同期成長5%，營收約122億元，年增7%。展望10月，中光電影像產品事業群總經理陳士元預估，在9月季底出貨效應後，10月出貨量仍將維持10萬台以上水準，雖較9月減少，但因高階產品比重放大，平均出貨單價可望繼續推升。另外，9月節能產品合併營收約為28.5億元，較8月略減2%，其中背光模組營收約11.55億元，月減8%；設計代工（ODM），及系統解決方案產品等營收約16.96億元，月增3%。整體節能產品9月出貨量約506萬片（台），較8月減少5%。總計第3季節能產品營收達86.72億元，出貨量約1544萬片（台），在ODM及系統解決方案產品出貨成長帶動下，營收及出貨量分別較上一季成長10%及14%。累計前3季，中光電節能產品營收約257億元，出貨量達4262萬片（台），分別較去年同期衰退27%、24%；預估10月，節能產品合併出貨量可望小幅增加。1051007(中央社)，
