尼伯特颱風重創台東，
，折損百萬棵樹；台東縣長黃健庭（前右）宣示「把樹種回來」，
，25日就職2週年，
，他親自種下第5萬棵。中央社記者盧太城台東攝 105年12月25日
尼伯特颱風重創台東，
，折損百萬棵樹；台東縣長黃健庭（前右）宣示「把樹種回來」，
，25日就職2週年，
，他親自種下第5萬棵。中央社記者盧太城台東攝 105年12月25日
尼伯特颱風重創台東，
，折損百萬棵樹；台東縣長黃健庭宣示「把樹種回來」，今天就職2周年，他親自種下第5萬棵。黃健庭就職2周年慶，下午邀請各界到台東市森林公園種樹。今年7月間尼伯颱風17級瞬間陣風，不僅摧毀房屋，台東上百萬棵樹木，有的連根拔起，有的攔腰折斷，有的只剩光禿禿樹幹，尤其是森林公園最慘重，原本茂密的森林，颱風過後變得蒼涼。黃健庭表示，尼伯特颱風過後他到森林公園勘災，看到滿目瘡痍、園區樹木倒塌或折斷的現象，讓他非常痛心，感謝新北市農業局協助清理，他並宣誓不僅要將失去的5萬棵樹種回來，更要「加倍種回來」，預計每年將種下10萬株。因此，就職周年選在台東森林公園蝴蝶園區種下第5萬棵的蘭花楹樹，種下了希望，也期盼台東縣民能一起響應、支持「固碳造林－復原重建」的植樹計畫。台東市長張國洲、副議長陳宏宗等人也陪同黃健庭種下一棵樹。1051225(中央社)，
電源供應器廠－博大(8109)自結1月稅前盈餘為6658萬元，
，創下單月歷史次高，
，每股稅前盈餘為1.11元，
，受此激勵，
，今天股價跳空漲停鎖住，
，博大表示，
，2月因工作天數較少，
，業績將會下滑，但今年第1季業績有機會比去年同期好。由於太陽能等綠能產品及醫療設備器材等產品出貨持續攀高，博大1月合併營收達8707萬元，較去年12月成長16.53%，較去年同月則成長19.19%，創下單月歷史新高，公司自結1月稅前盈餘為6658萬元，較去年同月大幅成長374.28%，創下單月歷史次高，每股稅前盈餘為1.11元。博大以生產直流電源轉換器，產品廣泛應用於鐵道系統、通訊基地台、太陽能發電廠及醫療設備器材等，由於公司產品具立基性，且公司專注少量多樣產品，毛利率一直維持很穩定，獲利也表現出色，博大104年合併營收為9.33億元，營業毛利為4.84億元，合併毛利率為51.87%，稅前盈餘為4.02億元，較103年成長4.31%，每股稅前盈餘為6.62元。博大表示，由於太陽能等綠能產品及醫療設備器材等產品出貨持續攀高，今年第1季業績可望有不錯的表現，在鐵道系統、通訊基地台、太陽能發電廠及醫療設備器材等產品出貨穩定成長下，今年業績將優於去年。(時報資訊)，
美國首都華盛頓的通勤族繫好步行鞋，
，擦去單車灰塵，
，因為涵蓋華府地區的美國第2繁忙區域性地鐵，
，今天因安檢全天關閉。法新社報導，
，華府地鐵系統今天因緊急安檢全天關閉，
，數千人只好求助雙腳或腳踏車，
，踏上原本即已繁忙的道路，以致車流走走停停。高速公路車流從偏遠郊區回堵到華府市中心，市區車流壅塞長達數小時，即便是上午通勤時間過後許久，車流依舊未減，回家的路一樣惡夢不斷。地鐵今天凌晨零時（台北時間16日中午12時）起關閉，預定持續到明晨5時（台北時間17日下午5時）。官員證實地鐵將如期恢復營運，但也警告，因安檢持續進行，可能發現更多問題，部分地區服務可能更進一步受到影響。官員傍晚表示，目前安檢已完成8成，發現26處問題，部分仍需維修。（譯者：中央社鄭詩韻）1050317(中央社)，
地方財政窘迫盼速修財劃法，
，新北市長朱立倫今天在市政會議表示，
，財劃法遲未修正通過，
，新北市每年短少150億元稅收，
，升格6年等於減少900億元，
，造成財政困窘，
，希望相關單位加快修法速度，新北市承擔了直轄市許多的責任，也該有相對資源挹注。朱立倫指出，原來按照中央規劃，新北市升格後，每年可增加150億，但財劃法至今沒有通過，6年來新北市等於少了900億，現在已經進入第7年，新北市有許多重大建設政在進行，不能再等。朱立倫說，日前有立委提出至少先用臨時財源，把貨物稅跟所得稅的5%提撥出來，大概500億，給這些新升格的直轄市及其他縣市，甚至保障離島基本財源，是一個很好的一個策略，雖不能達到原來每年150億目標，但至少可以解短期燃眉之急。(中時)，
台灣插畫家蔡兆倫（圖）今年以「看不見」獲得義大利波隆那兒童書展舉辦的「拉加茲童書獎」特殊主題佳作，
，開心與獎座合影留念。（台北國際書展提供）中央社記者鄭景雯傳真 105年4月6日
(中央社記者鄭景雯台北6日電)台灣插畫家蔡兆倫今年以「看不見」獲得義大利波隆那兒童書展舉辦的「拉加茲童書獎」特殊主題佳作，
，評審認為作者情感細膩，
，反映常人不以為意的小事其實對盲人的日常生活很重要。波隆那兒童書展主辦拉加茲童書獎邁入第51年，
，已經是國際間肯定童書編輯的重要獎項。每年增設一個特別主題獎，
，鼓勵深入探討這個主題的童書創作，
，今年的主題為「Disability」，
，探討孩童面對的障礙、無力、無能等問題。台灣插畫家蔡兆倫今年以「看不見」獲得義大利波隆那兒童書展舉辦的「拉加茲童書獎」特殊主題佳作，評審之一的法國讀書周刊「Livres Hebdo」專欄記者Claude Combet說，「看不見」一書有一幕揣摩盲人在黑暗中穿鞋的畫面，白色的鞋子表現細節讓評審大受感動，覺得作者情感細膩，反映常人不以為意的小事其實對盲人的日常生活很重要。特殊主題類首獎得主童書作家Gusti也特地前來致意，因為他的孩子有唐氏症而寫下得首獎的這本書，他也親自向關注盲人的蔡兆倫道喜。台灣格林文化出版社發行人郝廣才也稱讚「看不見」這本書的概念完整，具備創意，開展首日，「看不見」已成為台灣館版權諮詢率最高的書，不少國際出版社都來洽詢，並索取小兵出版社精心製作的英文譯本，配合文化部「Books From Taiwan」的版權推廣計畫，期望能在後續版權銷售看到好成績。1050406(中央社)，
好市多北投店明天開幕，
，由於周邊腹地不大，
，停車問題成為考驗，
，好市多因應交通釋出850個車位，
，並加派交管應戰。開幕當天，
，免費贈送早餐、洗衣膠囊，
，也讓顧客躍躍欲試。台北市第二間好市多（COSTCO）北投店明天就要開幕，北投店期望紓解內湖店來客壓力，轉移2成來客數到北投店，也將吸引北台北消費群，包括淡水、關渡、五股、士林、天母地區的顧客。以下是好市多北投店開幕五大看點：第一，北投地區首次進駐美式大型量販，好市多因應開幕，免費發贈西式早餐6000份與美國寶瀅（Persil）雙效洗衣膠囊1萬5000份，購物消費後再送限量1萬8000份的開幕紀念版購物袋。有民眾在網路上分享，已鎖定開幕當天贈品，也對開幕推出數量有限的近百項開幕優惠商品，摩拳擦掌。第二，為迎戰開幕，好市多加派交管人員及加強機動性，除原本賣場的700個停車格，又增設150個臨時停車位，共有850個停車位可供會員使用，並採用車位協尋系統，節省會員停車時間。不過，北投店也是好市多台灣區首間採用停車收費制的賣場，在開幕期間的9、10日會開放免費停車，之後會開始收費。好市多也表示，將在捷運忠義站、關渡站、竹圍站等地點，提供接駁車服務，每30分鐘二班。第三，好市多從1997年來台發展，累計至今約有260萬名會員，續卡率高達9成，居亞洲第一。在開幕前，也開放民眾事先申辦會員，每天都有人到北投店場勘順道辦會員，會員數預計仍會繼續大幅成長。第四，電子商務日益成熟，好市多網購平台成長情況佳，平均客單價落在新台幣2600元到2800元間，且網購與實體店面相輔相成，對實體店面有加分效果。許多民眾想買大型商品，如帳篷、傢俱等，都會先來賣場體驗實體大小，回家再進行網購。第五，好市多商品半數商品是引進自國外，也是台灣其他量販較少看到的商品。尤其好市多擁有自有品牌，是與當地廠商合作生產，目前已引進如日本、南韓當地合作商品在台灣販售。之前有顧客狂掃的摩艾像，這次推出新的戴帽子版本，預計又將吸引消費者聞風而來。1050408(中央社)，
周末山上總擠滿休憩人潮，
，為讓民眾掌握即時天氣資訊。台北市大地處首創簡易氣象站，
，提供溫度、時雨量、紫外線指數等氣象資訊，
，目前於白石湖吊橋、大崙尾登山入口及內雙溪石頭厝設置，
，讓民眾不再因氣象瞬息萬變而無所適從。
大地處長林裕益說，
，近年來士林內雙溪及內湖白石湖山區遊客眾多，
，為提供遊憩服務，也兼顧山區防災氣象資訊傳達，於大崙尾山頭設立綜合氣象儀觀測站，測量溫度、相對溼度、氣壓、風速、風向及雨量等六種氣象資訊。
大地處企劃科長李正利說，氣象儀觀測站把測得數字，傳送到白石湖吊橋等三個簡易氣象站，民眾可看見溫度、溼度、時雨量、日雨量、舒適指數、紫外線指數等氣象資訊，也會把附近舉辦什麼活動訊息，以即時跑馬燈訊息告知民眾。
李正利說，簡易氣象站的舒適度依中央氣象局分類標準，天氣舒適度依氣溫分有六級指數，紫外線指數則依環保署標準，由低量級至危險級分成五級。另外，防汛期間多颱風豪雨，山區氣象多變，民眾也可透過氣象站，獲得即時的訊息，避免天氣不佳還從事山區活動。，
經濟不景氣，
，但稅收連年超徵，
，立委建議還稅於民，
，降低民眾相對剝奪感。但財政部指出，
，每年預算編列都入不敷出，
，今年短差高達新台幣1536億元，
，即使稅收超徵，仍有數百億元差短。財政部國庫署表示，截至今年11月底中央政府總預算歲入執行結果，累計實收1兆7551億元，年增480億元。其中稅課收入實收1兆4626億元，年增667億元，主因是經濟回溫與稅制調整，所得稅、營業稅收入增加所致。不過，受財產收入減少影響，政府的營業盈餘及事業收入、財產收入、規費、罰賠款等非稅課收入，累積實收2924億元，年減187億元。國庫署副署長戴龍輝表示，今年中央政府總預算歲入編列1兆8224億元，含釋股收入288億元，但經立法院決議，若財政狀況良好，原則不予出售。戴龍輝坦言，若釋股收入不執行，加上財產收入不如預期，恐影響今年整體歲入表現，尤其今年中央政府總預算歲入歲出差短為1536億元，即使稅收超徵，全年度歲入歲出仍有數百億元差短。對於有立委指出，稅收連年超徵，理應還稅於民，給民眾一點小確幸。國庫署長阮清華解釋，政府收入來源包含稅收、規費、財產收入與罰賠款，今年稅收雖然超徵，但財產收入卻減少，且長期以來預算編列，都是歲出大於歲入，當中的差短若無法由非稅課收入弭平，就需要舉債。阮清華指出，近年雖然稅收超徵，但實際上政府財政收支仍有短差，去年因財政健全方案生效，短差僅100億元，創歷年最低，但前年差短高達1271億元，今年預估也有數百億元差短，顯見財政狀況雖逐年改善，仍無法達到收支平衡，年年必須舉債度日。明年中央政府總預算估將差短1523億元。國庫署強調，為達成財政永續發展，財政部將會同各部會持續加強歲入預算執行，以利各項政務順利推動，並朝降低法律義務支出政策方向進行，藉以降低年度歲入歲出差短，健全國家財政。1051227(中央社)，
陳建州為了逗樂雙胞胎兒子，
，特地巧扮成「巧虎」。（圖／取材自陳建州臉書）
陳建州與范瑋琪婚後育有雙胞胎兒子飛飛和翔翔，
，兩人也經常在兒子的生活點滴PO在臉書上與網友分享，
，近日陳建州為了逗樂雙胞胎兒子，
，特地穿上玩偶裝扮成巧虎，
，未料兩人幾乎不買帳，
，讓陳建州大嘆老爸難為。
陳建州扮「巧虎」辛苦模樣曝光。（圖／取材自陳建州臉書）
范瑋琪貼出的影片，
，只見客廳出現幼兒界的天王巨星「巧虎」，雖然翔翔開始似乎有點驚嚇楞掉，隨後立即拍手歡迎，或許是首次與偶像近距離接觸，讓翔翔相當羞怯還不敢正眼直視，不過不到片刻就失去興趣，飛飛則是無視於巧虎存在，繼續淡定玩著自己玩具，任憑范范如何呼喊依舊不理會，而當「巧虎」將飛飛擁入懷裡時，飛飛更是極力掙脫，兩兄弟天差地遠的反應笑翻網友。最後當陳建州摘下帽子公佈身份時，兩兄弟似乎難以接受爸爸就是「巧虎」的事實，飛飛瞪大眼睛驚訝不已，翔翔則是坐在地上爆哭，完全不敢置信眼前發生的事，不過陳建州為了逗樂愛子特地穿上玩偶裝，事後汗流浹背的辛苦模樣，也讓粉絲留言大讚「爸拔用心良苦」、「爸爸好用心哦，一百分」。(中時電子報)
范瑋琪將陳建州扮巧虎與兒子的互動PO上網。（影片／取材自范瑋琪臉書）
挖新鮮，精彩無極限
號召粉絲，
英國《經濟學人》雜誌刊出〈Ma the bumbler〉的報導，
，台灣媒體普遍指「bumbler」這個字是罵馬英九總統笨蛋或笨拙，
，該刊亞洲版主編卻辯稱只是要形容一個人「行事猶豫」，
，而台灣媒體「嚴重誤譯」（gross mistranslation）。
果真如此嗎？《韋氏辭典》（merriam-webster.com）的解釋是「搞糟事情的人」（someone who bungles an effort）；「thefreedictionary.com」的定義則是「因為能力不足而犯錯的人」（someone who makes mistakes because of incompetence）。 《牛津辭典》（oxforddictionaries.com）則只定義動詞「bumble」為「笨手笨腳」（move or act in an awkward or confused manner）。
其他辭典對「bumbler」的定義也多為負面，
，且涉及做事能力。如《柯林斯英英辭典》（collinsdictionary.com）的解釋為「笨手笨腳犯錯的人，
，老是成事不足」（person who behaves in a confused，
， disorganized way，
， making mistakes and not usually achieving much）。
「urbandictionary.com」的詞條解釋是「A clumbsy idiot who happens to be funny looking too.」，意思是「笨拙又讓人噴飯的呆瓜」（其中clumbsy是故意把clumsy誤拼，意即笨拙）。該網站為俚語辭典，與維基百科一樣，詞條也是由網友編輯、下定義加入。，
