大陸銀行間拆借利率近期的飆升令許多投資者感到意外，
，市場波動在過去一周還因此加劇。不過，
，紐約研究機構CBB International（China Beige Book International，
，中國褐皮書）總裁Leland R.Miller日前在《華爾街日報》撰文指出，
，對關注大陸信貸市場的人來說，
，這種情況並不令他們意外。
CBB每季均會發布一份針對超過2千家大陸企業的經濟調查報告，
，該報告則是仿美國聯準會（Fed）褐皮書形式而成。Miller在投書給《華爾街日報》的文章中指出，
，大陸信貸供應大門並非突然關閉，其流動性吃緊狀況實際上已經持續1年了。
Miller表示，根據CBB對陸企最近3季的調查顯示，企業借貸放緩、利率攀升，同時影子銀行貸款也在萎縮的狀況早已存在，只是官方數據落後且失準，導致市場直到最近才意識到資金已開始吃緊了。
Miller認為，今年信貸環境整體偏緊，再加上市場誤認為社會融資總量數據不斷增長將會支撐信貸增長，這就產生了一個預期泡沫，而事實證明這個泡沫與實際信貸泡沫一樣具有危險性。在這種情況下，拆借利率飆升算不上是什麼意外，市場只不過比整體數據表明的要遲鈍得多而已。
…更多新聞請看《旺報》，
厄文（KyrieIrving）今天大砍33分，
，並在比賽尾聲演出關鍵抄截，
，幫助美國職籃NBA克里夫蘭騎士保住勝利，
，以99-98力克達拉斯小牛，
，戰績提升至48勝19負。騎士「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）休戰。路透社報導，
，終場前16秒，
，騎士97-95領先，厄文在小牛包夾下失誤。接下來厄文在防守時對小牛大將諾威茨基（Dirk Nowitzki）設下陷阱，轉動身體趨前抄球，重新取回球權。諾威茨基被迫犯規，厄文兩罰俱中。小牛控衛威廉斯（Deron Williams）雖然在槍響同時投進擦板三分球，但已無關大局。洛夫（Kevin Love）拿下23分18籃板，佛萊（Channing Frye）以替補之姿得到14分，讓騎士取得本季詹姆斯缺陣下的首勝。前兩次詹姆斯未上場時，騎士均遭到痛擊，今天又差一點拱手讓出領先20分的優勢，最後才倖免於落敗。小牛以諾威茨基的20分最高。小牛近7戰吞6敗，戰績34勝34負。（譯者：中央社徐崇哲）1050317(中央社)，
根據行政院環保署空氣品質監測網顯示，
，今天南投、竹山及高屏地區細懸浮微粒濃度偏高，
，多個測站一早就達紅害不良等級，
，環保署建議，
，所有族群應減少在戶外劇烈活動。環保署空氣品質監測網今天上午9時更新資訊，
，中部地區竹山、南投測站及高屏地區小港、前金、左營、仁武、復興及鳳山一早就已達紅害對所有族群不良等級，
，指標污染物為細懸浮微粒（PM2.5），
，而埔里、斗六、嘉義、新營、安南、台南、橋頭、美濃、大寮、楠梓及前鎮測站也都達橘色對敏感族群不良等級。環保署指出，空氣品質紅害會對所有人的健康開始產生影響，對於敏感族群可能產生較嚴重的健康影響。一般民眾如果有不適，如眼痛、咳嗽或喉嚨痛等，應減少體力消耗，特別是減少戶外活動，學生應避免長時間劇烈運動，進行其他戶外活動時應增加休息時間。有心臟、呼吸道及心血管疾病患者、孩童及老年人，建議留在室內並減少體力消耗活動，外出應配戴口罩，具有氣喘的人可能需增加使用吸入劑的頻率。1051211(中央社)，
因市場擔憂全球石油供應過剩，
，周一原油價格走低，
，接近兩個月前的低位。而美元走強以及美國活躍鑽井機連續第四周增加，
，更增添油價下滑壓力。未來一段時間內，
，兩大決定因素–需求和庫存，
，均難以支撐油價。有分析家指出，隨著大陸未來幾個庫存可能到達頂點，造成原油需求減少，油價不排除降至一桶30美元。另外，隨著人們度假歸來，美國汽油消費在8月和9月通常會出現衰退，而煉油廠利用這一間隙關門以進行季度檢修。據彭博，在過去5年間，7月-10月煉油廠對石油的需求平均每天減少120萬桶。據美國能源資訊署（EIA）每周發佈的資料，美國汽油庫存創下至少1990年以來最高的季度水平，而煉油廠可能很快就要關閉檢修。華爾街見聞報導，儘管上周三（7月20日）美國能源資訊署（EIA）的資料顯示，7月18日當周美國原油庫存已經連續第九周下滑，但整體庫存依然居高不下，有跡象表明石油產品的其他市場仍存在庫存過剩問題，最明顯是汽油。7月18日當周，美國汽油庫存意外大增91.1萬桶，就歷年同期而言處於自1984年以來的最高水準。彭博援引Citi Futures Perspective駐紐約原油分析師Tim Evans表示，隨著汽油供應創4月以來最高，煉油廠可能將一些專案推後，這將導致未來汽油供給過剩的問題更嚴重。(旺報)，
歷經15年，
，高雄捷運路竹延伸線第1、2階段共被退件27次，
，高雄市長陳菊今天親自出馬，
，終獲國發會審查通過兩階段延伸，
，捷運局概估第1階段延駛到岡山火車站可望在109年通車。陳菊在確定審查會通過捷運路竹延伸線兩階段案，
，隨即在臉書上貼文說明這個好消息，
，同時也揭露市府爭取路竹延伸路線被退件27次辛酸的過往。捷運局官員指出，
，在民國100年到103年6月，中央同意第1階段可行性計畫就已提報21次遭退，後來陸續又修正再提案至今。高雄捷運延伸線爭取過程艱辛，捷運局規劃案一次次被中央要求重新修正，使得北延伸線推動進度緩慢。陳菊今天帶領副市長許立明、捷運局長吳義隆出席審查會並說明「高雄都會區大眾捷運系統岡山路竹延伸線（第一階段）暨周邊土地開發計畫綜合規劃報告書」、「高雄都會區大眾捷運系統岡山路竹延伸線（第二階段）及周邊土地開發計畫可行性研究報告書」，結果兩案順利審查通過。路竹延伸線(第一階段)路網到岡山火車站，長1.46公里，經費新台幣30.6億元，中央分擔15.35億元，市府出資15.25億元；路竹延伸線(第二階段)長約11.75公里，建設經費約272.83億元，中央分擔161.53億元，市府是111.30億元。路竹延伸線計畫路線將經過南科高雄園區、電信技術中心、本洲產業園區、永安工業區等，止於湖內區台鐵大湖車站附近，長11.75公里，沿線設7站，預估服務人口約35萬。捷運局說將著手辦理第1階段工程基本設計，希望趕在明年底公告發包，以2年半工期完成；雖然路網只有1.46公里，捷運局說要跨越高架橋，還要打造無橋墩跨越阿公店溪的基座，工程有難度，拚109年通車。至於路竹延伸線也將進入綜合規劃階段，捷運局允諾趕進度，盼早日辦理工程發包，擴大捷運的服務範圍。1051128(中央社)，
台聯黨主席黃昆輝（右5）召開記者會。（劉宗龍攝）
台聯黨主席黃昆輝12日率黨籍不分區立委候選人召開「搶救台聯，
，力拼國會黨團過半」記者會，
，喊口號，
，呼籲1戶1票搶救台聯。(中時即時)，
，，
，
，
宏達電(2498)今（30）日宣布將參與於7月1日至2日在台北文創大樓舉辦的TGDF 2016台北遊戲開發者論壇(以下簡稱「TGDF」)，
，展出包括廣受好評的FRONT DEFENSE，
，以及可多人連線遊戲CyperPong VR與Raw Data等精彩虛擬實境內容，
，期間更邀請HTC所支持的內部新創團隊，
，即創作FRONT DEFENSE的Fantahorn代表，
，分享虛擬實境遊戲開發經驗與對未來領域發展觀察與展望，
，展現HTC對培育虛擬實境開發團隊的重視，以及創建完整虛擬實境生態系統的願景。TGDF是台灣規模最大的專業遊戲開發論壇，每年吸引數百位來自各地的優秀遊戲開發者共襄盛舉，探討遊戲程式、美術、企劃、產品營運、社群經營等遊戲相關論題。今年除了多達四軌進行的海內外講題，虛擬實境的遊戲開發也是重點；多位全球具聲望的虛擬實境內容開發者，包括開發Job Simulator的Owlchemy Labs工作室，以及開發The Lab的全球頂尖遊戲開發商Valve的代表等，都將在今年論壇出席，帶來全新的虛擬實境開發視野。(時報資訊)，
軍公教退撫基金面臨嚴重收支失衡，
，銓敘部前部長朱武獻今天對年金改革提出3大近程建議，
，包括提高基金提撥費率、政府編列預算撥補以及調降公保優惠利率。朱武獻今天舉行「憲政法治之理論與實踐」新書發表會，
，並針對軍公教的年金改革提出近程和遠程建議，
，他表示，
，年金改革迫在眉睫，
，必須開源節流雙管齊下。近程部分，朱武獻提出3大建議，第一是提高基金提撥率，分5年以上將提撥率由現行的12%提高到18%；第二是編列預算撥補，由於退撫基金的軍人帳戶將在108年用罄，未來政府要優先編列預算，防止軍人帳戶破產，未來也可以考慮用調降18%優存所省下的經費挹注退輔基金。第三個建議為調降公保優惠利率，透過行政命令將優存從18%降為12%。朱武獻指出，提高現職人員的提撥率並調降退休人員的優惠利率符合世代正義，也可先解決破產的問題。在遠程的部分，朱武獻則認為首重開源，應設立公法人性質的全國基金營運組織，提高獲利能力；其次才是節流，包括落實「85制」並推動「90制」、對退休金起支年齡合理設限並以延至65歲起支為目標、檢討現行以「最後在職俸額」為計算基準的不合理規定、設計彈性調整機制繼續檢討優存利息等。與會的考試院前院長姚嘉文表示，年金改革要找尋可行方案，必須與多方溝通，不是民進黨居多數就可以強推通過。他並強調，主要是不能讓在職領得少、退休領得多，所得替代率不能破100%。1050301(中央社)，
台灣的謝淑薇和大陸的彭帥搭檔，
，獲得網球最高殿堂溫布頓的女雙冠軍，
，寫下兩岸選手合作的歷史新頁，
，本是佳話一樁，
，卻擦邊觸碰到敏感的政治，
，被台灣《自由時報》大肆炒作，
，莫名奇妙留下「陰影」。然而，如果仔細看看記者會的過程，應該不難發現，這整件事情根本是「著了日本的道」。日本非常憎厭兩岸政經和合，沒想到，現在連運動賽事，也要搞離間、壞感情，為台灣「反中」意識創造材料。
重要運動比賽勝負結果出爐，都會有賽後記者會，觀眾並不陌生，這種場合記者問的幾乎都是選手球場上表現、過程、戰術或比賽感覺之類的問題。日本記者不問這些，請細嚼他們如何技巧地操作兩岸問題。
謝淑薇和彭帥在球場上是一體的，而日本記者很清楚她們分別來自台灣海峽兩岸，於是就從這點凸顯差異，先稱讚謝淑薇，說她是「第一個拿到大滿貫冠軍的『台灣人』」，並請她談談：「這對自己的『國家』有何意義？」謝淑薇警覺性高，答說「很驕傲能夠跟自己的好朋友一起贏得賽事，我認為這對台灣意義重大」，四平八穩，避開了敏感部分，日本記者見她沒有講出他們「希望聽到的話語」，居然再追問一次「對妳的『國家』呢？」這時彭帥才舉手示意說，「對不起，我還坐在這裡，不能接受台灣是一個國家的說法」。日本記者問話字字暗藏機關，就是要逼出這種「材料」。
此地獨派媒體見獵心喜，抓住彭帥反應，用負面詞彙描述她「插嘴」、弄得「場面超尷尬」，強調她說了「不接受台灣是國家」，獨派人士批她「沒有運動精神」…。這就是日本記者要的效果。
儘管報載，先前法新社採訪謝、彭，也點到政治，那時彭帥懂得迴避，「認為兩岸是否為兩個國家的問題太敏感了…」，這回則沒有冷處理，這是日本記者蓄意捅出來的。
別的國家或通訊社記者沒有刻意在涉及政治問題上下藥，就日本記者放火。日本記者不妨自問，對美國、德國、韓國…等其他國家選手會問「對自己的國家有何意義」？
日本記者蓄意「插針」，果然刺中兩岸神經，數日間此地提到、談論這插曲的文章一堆，連民進黨籍的前行政院長謝長廷也說話了。日本記者輕輕丟這麼一句，就將「佳話」攪出政治腥味。台灣有人隨之起舞，渾然不知日本記者計謀，這恐怕才是台灣真正的悲哀。
（作者為台灣日本綜合研究所總編輯），
「淹大水喔？」安養院老人還不知道事態疾如星火，
，慢條斯理詢問前來搶救的警消。斗南鎮恩惠安養中心周邊都是農田，
，昨上午10點多農田水深暴漲2公尺，
，不能動的老人還不知淹水，
，消防局緊急以橡皮艇撤出所有36人。
負責人林金春說，
，水來得很快，
，淹進屋裡大概10公分高。他不知道大雨還要下多久，為求安全至上，請求雲林縣消防局協助撤離住民。
消防局出動4艘橡皮艇，國軍支援2輛軍卡車、16名阿兵哥進入安養中心，為老人家穿上救生衣逐一載送出來，兩岸水路長約150公尺。
一名插管老伯伯被送出來時全身發抖，國軍弟兄及義工撐了近10把傘幫他遮雨，安撫他「不用怕」，2名80歲老奶奶被送出來時淡定說：「不怕啦，要忍耐。」
嘉義縣竹崎鄉長青安養中心、大林鎮中林安養中心接連傳出水淹近一米深，上百救難人員緊急出動救生艇，將殘弱受困老人救出。穿著單薄，包著尿布的老人家瑟縮在救生艇上不停發抖，驚慌失措到說不出話來。
昨一早7點多，消防隊獲報先後趕往竹崎和大林，搶救被大水所困的老人和安養中心員工共89人，大夥七手八腳，將老人家逐一抬上救生艇，並以被單枕頭包覆住長輩，讓阿公阿媽在急風大雨中撤離，仍能保有一絲溫暖。 「水來得又快又急，不撤不行了。」中林安養中心林姓負責人說，安養院開了20年，從來沒淹過水，就算經過一夜豪雨，仍安然無恙。熟料清晨6點多，院區後方的鄰家圍牆「轟」一聲倒塌，黃水瞬間從一旁的排水圳溝漲進院區，當他聽到看顧員大喊「淹進來了」，水已淹到小腿肚。
眼看水勢不斷高漲，院方只好通報救援，「救到沒氣力了！」參與搶救受困老人的警義消和熱情民眾，冒雨在及腰急水裡來回奔馳，把船艇當救護車，並採人力接駁方式，將老人家慢慢搬上救護車和大卡車上，連同輪椅送往另一家安養院和大林慈濟醫院暫時收容。60多歲林姓阿公情緒難平地流淚痛哭說，「活到這把歲數，沒看到這麼大的水。」，
