大陸載人太空船「神舟11號」今晨7點30分順利升空，
，大陸國家主席習近平雖正在印度出席金磚國家領袖第8次會晤，
，仍第一時間致電祝賀。(圖／環球網、新華社)
大陸載人太空船「神舟11號」今晨7點30分順利升空，
，大陸國務院總理李克強，
，中央書記處書記劉雲山一早便抵達指揮中心觀看發射實況。大陸國家主席習近平雖正在印度出席金磚國家領袖第8次會晤，
，仍第一時間致電祝賀，
，稱讚中國載人太空工程取得重大進展。習近平在賀電中表示，欣聞神舟11號載人太空船發射成功，我謹向全體參研參試人員和太空人表示熱烈的祝賀和誠摯的問候。天宮二號和神舟11號載人飛行任務，將首次實現中國太空人中期在軌駐留，開展一批體現國際科學前沿和高新技術發展方向的空間科學與應用任務，標誌著中國載人航天工程取得了新的重大進展。習近平強調，太空探索永無止境，航天攻關任重道遠。希望同志們大力弘揚載人航天精神，精心做好後續各項工作，確保實現既定任務目標，不斷開創載人航天事業發展新局面，使中國人探索太空的腳步邁得更大更遠，為建設航天強國作出新的貢獻。今日淩晨4時15分許，酒泉衛星發射中心舉行太空人出征儀式，范長龍代表黨中央、國務院和中央軍委，代表習近平總書記，探視執行本次任務的太空人景海鵬、陳冬。7時20分左右，李克強、劉雲山等來到中國載人航天工程指揮中心觀看太空船發射實況。7時30分，隨著一聲「點火」口令，承載神舟11號載人太空船的火箭在巨大的轟鳴聲中衝向茫茫太空。7時49分，載人航天工程總指揮張又俠宣布，神舟11號載人太空船發射成功，準確進入預定軌道，未來2天將與天宮二號空間實驗室對接。2名太空人將進駐天宮二號空間實驗室，開展科學實驗和技術試驗。(集團連線報導)，
中央氣象局指出，
，水氣開始向西移出台灣，
，今天台灣南部、東南部地區雲量較多，
，降雨機率較高，
，北部高溫上看攝氏36度。氣象局表示，
，中南部及東半部地區不定時仍有局部短暫陣雨或雷雨，
，其中又以南部、東南部地區降雨機率較高，
，各地出現短時間強降雨的機率還是存在，請民眾留意天氣的變化，注意氣象局所發布的最新天氣訊息。溫度方面，南部及台東雲量較多，高溫約32度，其他地方有機會見到陽光，高溫可以來到33到35度左右，北部甚至有36度高溫出現的機率，沒下雨時比較悶熱。另外，西南部、東南部、恆春半島沿海及綠島、蘭嶼有長浪發生的機率，前往海邊請注意安全。今天全台及外島空氣污染指標（PSI）為良好至普通；全台及外島細懸浮微粒（PM2.5）為低等級。1050814(中央社)，
AlphaGo執棋手兼AlphaGo開發者之一的黃士傑，
，今日在Google台灣公司接受訪問。(圖／黃慧雯攝)
Google DeepMind資深研究員黃士傑今日現身Google台灣公司分享與南韓棋王李世乭的世紀對戰中，
，可能不為人知的一些小祕密。一、AlphaGo其實有投降模式面對第四場AlphaGo輸給李世乭的比賽，
，AlphaGo執棋手，
，也是AlphaGo開發者之一的黃士傑博士表示，
，其實他們有為AlphaGo設計投降模式，
，標準就是如果預估勝率低於20%，就會主動投降，而這造成了第四場的比賽結果。二、與李世乭對戰前 AlphaGo沒有進行特訓針對AlphaGo能贏過南韓棋王李世乭，很多評論都認為AlphaGo可能針對李世乭過往的棋譜進行了特別訓練，使它能擊敗棋王，對此，黃士傑公開否認，表示AlphaGo並沒有針對與李世乭的對戰進行特訓。三、AlphaGo第四場為什麼會輸 原因還不明朗針對李世乭擊敗AlphaGo的第四場比賽，戰局轉捩點是第78手李世乭的神來一手，之後讓戰局反轉且AlphaGo後續表現也顯得有點失常，對此黃士傑表示，他們的團隊正在找原因，很可能是AlphaGo的某個Bug，也可能是AlphaGo的值網路(value nets)判斷出現錯誤(值網路的作用在於協助AlphaGo降低下一步棋的搜尋深度)，究竟落敗是為何原因，目前團隊還沒找到答案。
黃士傑：AlphaGo成功之道是深度學習
黃士傑：AlphaGo還沒確認要挑戰柯潔
四、DeepMind團隊僅有4個台灣人針對目前黃士傑所屬公司，Google旗下的DeepMind，記者會現場與會人士也充滿好奇，對此黃士傑表示，DeepMind成員主要由工程師、研究人員以及研究工程師這三類人員所組成，近期有一位台灣工程師加入，讓DeepMind中的台灣人增加到4個，因為如此有時候能在公司中講中文也讓他覺得滿開心的。至於DeepMind人員的專業能力，黃士傑則指出除了有多位的頂尖工程師之外，還有神經科學專家，最大多數的則都是深度學習的專家，在AlphaGo的研發過程中，如果他發現AlphaGo有任何弱點，都會向他們反映，團隊便會針對弱點予以優化，增強AlphaGo的能力。(中時電子報)
中時電子報財經新版，
歲末年終搶攻年菜市場，
，大食代美食廣場邀請台菜小天王溫國智師傅，
，特別設計「老菜」年菜，
，讓忙於工作的現代人也能輕鬆享用功夫菜。溫國智師傅以重現古老辦桌料理為概念，
，推出七道年菜美味料理，
，其中「五福黃金鮑魚袋」作工繁複，
，將數顆大鮑魚、香菇、杏鮑菇等食材滷製後，
，再與鳥蛋及新鮮栗子塞入豬肚內，加入紅米及多種香料特調滷汁滷製2小時，再經過24小時的浸泡才完成。在家簡單解凍復熱，就能維持原製風味，不論圍爐或宴客，便利又不失體面。全系列年菜即日起限量訂購，最高優惠67折，請洽大食代大直旗艦店，電話：(02)8502-0621，地址：台北市中山區樂群三路218號1樓(鄰近劍南路站捷運站，家樂福1樓)。，
索契夫今年才四十歲，
，早已被譽為「奇蹟指揮」，
，他沒有得過大獎，
，但一路本持俄羅斯指揮傳統，
，站上國際樂壇巔峰。(牛耳提供)
兩年前突破萬難，
，拿到俄國波修瓦大劇院總監一職，新生代指揮家圖岡・索契夫（Tugan Sokhiev）將率領法國國家土魯斯管弦樂團首度訪台，帶來法國作曲家德布西《牧神的午後》前奏曲以及聖桑《管風琴交響曲》，領略法式浪漫輕盈風情。這也是屏東演藝廳開幕以來第一個使用廳內管風琴的交響樂團。索契夫今年才四十歲，早已被譽為「奇蹟指揮」，他沒有得過大獎，但一路本持俄羅斯指揮傳統，大膽西進，先從最寒冷的冰島樂團開始，逐步客席柏林愛樂、維也納愛樂等一流樂團，還不忘顧好俄國基地，拿下眾家指揮眼中欽羨的肥肉波修瓦大劇院總監，走出了自己的一條指揮之路。索契夫7歲開始學琴，才華洋溢，17歲就首次嘗試指揮，19歲考取聖彼得堡音樂院，成為俄國指揮名師穆辛最後一批入室弟子。穆辛去世之後，索契夫成為泰密卡諾夫的學生，直到2001年畢業。外型挺拔穩健，眼神都是戲，索契夫先是受邀在冰島威爾斯歌劇院擔任音樂總監，之後為馬捷爾代打，客席指揮雪梨交響樂團，獲得極佳讚賞；2005年索契夫首度跟法國國家土魯斯管弦樂團合作，獲得法國樂評「年度革新音樂家」殊榮，2008年索契夫正式受邀擔任土魯斯管絃樂團音樂總監至今，雙方合作默契十足，演出也被法國《費加洛報》譽為是「法國音樂界的中心」，前途看好。索契夫表示，他沒有特別崇拜那些指揮家，「但我從一些前輩當中學習到很多，我曾經有十年在馬林斯基劇院的學院樂團擔任歌劇指揮，跟葛濟夫一起工作，跟他交談，看他排練，這是我非常幸運的地方。」索契夫說，他也經常從過去的大指揮家中學習，「賽爾、伯恩斯坦到卡拉揚，名單非常長，這些偉大的音樂家都啟發了我。」法國國家土魯斯管弦樂團與巴黎管弦樂團（Orchestre de Paris）、巴黎歌劇院管弦樂團（Orchestre de Opera Garnier）被認為是三大法國交響樂團之一，其所在地土魯斯是歐洲航天產業的大本營，空中巴士、伽利略定位系統等大廠都在這裡，樂團得天獨厚由政府支持，不缺贊助，團員更是一時之選，樂團音色輕盈而能保有法國特色，這次除了首度訪台之外，也受邀巡迴杜拜以及首爾等城市。法國國家土魯斯管弦樂團音樂會將於4月23日下午兩點在屏東演藝廳，4月25日在台北國家音樂廳。音樂會女高音則為周淑美，她也將與樂團帶來歌劇選粹。(中時)，
白俄羅斯的阿薩瑞珂打進邁阿密網球公開賽決賽。（美聯社）
總獎金518萬美元的邁阿密女網4強賽，
，賽會第13種子阿薩瑞珂6比2、7比5擊敗賽會第2種子、澳網冠軍可貝兒，
，不但成功復仇，
，而且還闖進決賽，
，將與庫茲妮索娃爭奪冠軍獎盃。阿薩瑞珂在今年賽季已摘下布里斯班和印地安維爾斯兩場大賽冠軍，
，下周世界排名可望回升至第5，
，至於爆冷奪得今年澳網冠軍的可貝兒，隨後的兩場大賽都沒能拿到好成績，直到本周的邁阿密才終於找回手感，闖進4強。兩人先前交手7次，阿薩瑞珂取得6勝1敗絕對優勢，但唯一的敗仗就是在澳網8強賽。今日兩人再次狹路相逢，阿薩瑞珂復仇心切，首盤前兩局雙方互破發球局，第3局白俄羅斯姑娘再次成功破發，取得2比1領先優勢，第4局保住發球局，第5局三度破了可貝兒發球局，阿薩瑞珂6比2拿下首盤。第2盤出現破發大戰，打完前10局雙方互破對手3個發球局，戰成5比5平手，第11局阿薩瑞珂成功第四次破掉可貝兒的發球局，最終以7比5勝出，報了澳網落敗一箭之仇。即將年滿31歲的兩座四大賽冠軍得主庫茲妮索娃，今年呈現復甦跡象，下周世界排名有機會竄升至前10。此役面對年輕的芭辛絲基，首盤激戰至第12局庫茲妮索娃奮勇破發，7比5獲勝；次盤，庫娃以1個破發優勢6比3闖進決賽。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
潭美來襲又逢中元，
，大部分葉菜類全漲價。一顆3公斤的高麗菜，
，市場零售價格恐仍破百，
，大約「一顆高麗菜抵兩個便當」。
台北農產運銷公司副總經理楊顯文表示，
，昨天大台北蔬菜批發價平均33元，
，整體菜價並沒漲，
，但大部分葉菜類全漲了。例如小白菜從22漲至34元、青江菜也從27漲至42元，漲幅皆超過5成；空心菜也漲3成5、A菜漲1成5。
高麗菜因為到貨量比前天增100公頓，農糧署也釋出60公噸，讓高麗菜價從28元回穩至24元。不過品質好、一顆3公斤重高麗菜，價格大概可抵兩個便當。
至於颱風期間農民搶收菜的農藥殘留問題，農糧署表示，蔬菜送到果菜批發市場，都會進行農藥快篩抽檢。若農藥殘留超過標準，將會停止交易。
如何避免颱風季買到農藥殘留超標蔬菜？農糧署農業資材組組長翁震炘建議，颱風期間建議消費者多買根莖類蔬菜，因為短期葉菜類怕下雨，農民可能停藥期還沒到就搶收。因此消費者買菜回家一定要勤洗蔬果，有助去除農藥殘留。，
官員表示，
，中國大陸數十年來對大貓熊的保育工作獲得回報，
，在國際自然保育聯盟（IUCN）瀕危物種紅色名錄等級，
，從「瀕危」提升為「易危」。最新預估顯示，
，目前大貓熊有1864隻。IUCN指出，
，確實數目無法取得，但若加計小貓熊，代表現今存在世上的貓熊約有2060隻。IUCN的最新報告說：「一連串廣泛全國性調查得到的證據顯示，之前貓熊數量的下滑已停止，數量已開始增加。」ICU表示，大陸努力遏制非法狩獵並重新栽種竹林，才使貓熊數目得以上升。然而，專家警告，這項好消息可能只是曇花一現。他們表示，化石燃料的燃燒導致地球暖化，未來80年貓熊的竹林棲息地預計將因此消失超過1/3。1050905(中央社)，
「2013年高雄國際旅展」活動昨（10）日熱鬧登場，
，吸引國內外150多家業者，
，共362個攤位參展。主辦單位高雄市旅行公會理事長沈本立等業者及地方官員，
，同聲籲請政府重視南台灣的觀光產業發展，
，尤其需要增加高雄往返兩岸和國際航班，
，期能引進更多國際觀光客前來南台灣旅遊。
應邀參加開幕典禮的總統馬英九，雖對是否增加航班問題沒有正面回應，但他強調，政府近5年來投入超過新台幣200億元經費，推動多項高雄大型建設，包括衛武營文化館、高雄會展中心及流行音樂中心等工程，這些工程預計明年陸續完工，可望豐富觀光資源，增加更多國內外觀光客前來高雄，預期可以帶動飯店、餐飲、百貨等相關產業的大商機。
高雄市副市長李永得表示，過去一年來，高雄觀光產業約有3％的成長，「但我們不能以此滿足，必須持續推動觀光產業發展」。去年網路票選的全台10大景點中，高雄就占3個，包括佛光山、義大世界及旗津海岸公園，未來市府將會繼續改善這些景點交通，提升旅遊品質。
馬英九則表示，去年來台國際觀光客為731萬人，較前年的372萬人幾乎翻了一倍；至於高雄，96年時約有69萬人到高雄觀光，到去年已躍增至275萬人，大幅成長299％；而因每增加24名遊客就可增加1名就業機會，且為餐廳、百貨等行業帶來可觀商機，估計已創造1，300億元的觀光收益。，
新的Opera VPN App幫助人們打破網絡連線的障礙，
，享受原本網際網路該有的內容自由存取的權利。（Opera提供）
iOS專用的Opera VPN App目前支援部份語言包括英語、法語、德語、日語、葡萄牙語、俄語、西班牙語等。（Opera提供）
使用iPhone或iPad的用戶提升線上隱私又多了一個新選擇。由專業VPN開發團隊SurfEasy打造的第一款免費且無用量限制的 Opera VPN App，
，可以幫助用戶提升線上隱私，
，訪問更多的內容。針對經常在校園和工作場所連線受限的用戶，
，這個App將幫助他們解決無法存取社交媒體和影音網站的情形。任職於Opera VPN部門Surfeasy團隊的總監Chris Houston表示：「每天，
，數以百萬計的人，尤其是學生與上班族，無法透過校園或工作場所提供的Wi-Fi網路存取社交媒體網站，如Snapchat、Instagram、或是Facebook等等，有的甚至無法連線至影音串流網站。有了新的Opera VPN App，我們幫助人們打破網絡連線的障礙，享受原本網際網路該有的內容自由存取的權利。」iOS專用的Opera VPN是Opera首個完整、免費的VPN App。該工作團隊日前在電腦用的Opera瀏覽器推出了內建VPN功能。當使用者在iPhone或iPad啟動Opera VPN時，它會移除到處跟著你上網的廣告追踪cookies，進一步提升您在網路上的隱私。iOS專用的Opera VPN App目前支援部份語言包括英語、阿拉伯語、法語、德語、印尼語、日語、葡萄牙語、俄語、西班牙語等。用戶可選擇下列五個地區進行IP的切換：美國、加拿大、德國、新加坡以及荷蘭。(中時即時)，
