週二早盤，
，滬深兩市雙雙低開後窄幅震盪，
，早盤PPP概念、房地產板塊等均有所表現，
，近期開板次新股則陷入調整。臨近午盤，
，上海本地股集體飆升，
，浦東建設快速漲停，
，帶動陸家嘴、外高橋等上海本地股走強。PPP概念股集體走強，
，龍建股份、龍元建設兩股漲停；西安自貿區板塊漲幅居前，西安飲食漲逾5%，西安旅遊漲逾4%；交運板塊持續上揚，林海股份已連續三個交易日漲停。午間收盤，上證指數報3121.67點，跌幅0.03%；深證成指報10265.38點，漲幅0.31%；創業板指報1975.37點，漲幅0.07%。(時報資訊)，
夏普社長戴正吳表示，
，近期可能會辭去鴻海董事，
，求取夏普的獨立性。至於是否會辭去鴻海集團副總裁一職，
，戴正吳說目前還沒有決定，
，事關重大。大同大學今天舉辦60周年校慶活動，
，戴正吳受邀出席，
，接受大同大學頒授名譽博士學位。會後戴正吳接受媒體採訪。媒體問到夏普社長室規劃，戴正吳說，以前夏普社長可以不用做事，他自己要做事，所以把社長室機能整合在一起。他反問，「社長室200人算多嗎？」戴正吳指出，夏普今天到這個地步，很多對外的合約是「不平等條約」，社長室內光是法務人員就有60幾位，重新檢視夏普簽訂的合約內容，戴正吳說，他40多年來，身旁都沒有一個秘書，擔任夏普社長後，有太多事情要做，加上夏普好不容易獲得鴻海投資，「錢不能亂花」，要管控夏普的財務、投資和支出會計等內容。戴正吳表示，他會尋找夏普下任社長的人選，他開玩笑說，自己已經65歲了，「要可憐可憐我」。媒體問及鴻海集團是否會派駐更多人員進駐夏普，戴正吳表示，目前為止進入夏普公司組織只有他一人，未來還會繼續維持，鴻海集團的支持不會停，「不會推他一個人孤軍奮戰」，這是鴻海集團長期的默契。戴正吳說，他從2010年起就提出請辭鴻海集團董事，提了好多次，他透露，近期可能會辭去鴻海董事，求取夏普的獨立性。媒體問及是否會進一步辭去鴻海集團副總裁一職，戴正吳說，目前還沒有決定，事關重大。戴正吳說，他每年只有領鴻海集團新台幣1元的薪水，象徵是鴻海集團的一員，他認為，鴻海集團副總裁一職對於他在夏普的獨立性，應該沒有太大的問題。戴正吳表示，現在擔任夏普社長，也沒有拿薪水，他說，等夏普賺錢後再拿。1051029(中央社)，
大部分的人都知道在中國上網找電影、電視劇等影視內容非常容易，
，各類的視頻網站提供了來自全世界的精彩影視，
，就連台灣人也很習慣利用這些資源來看台灣的偶像劇、娛樂節目，
，解解鄉愁。
眾所皆知許多的電影內容都可以在網路上找到，
，而這些內容往往還分為TS版、TC版、DVD版、BD版。TS版就是偷拍版，
，有時候電影上映隔天網路上就出現了、TC版畫質比較好一些，
，但聲音一般、DVD版就基本上影音完善、BD版則是高清水準。
早些年中國的盜版影視內容為了搶快，
，常常是「TS版加上google翻譯」，畫面不但模糊，偶爾還能聽到電影院裡的笑聲、咳嗽聲，甚至還會有人影晃動，至於翻譯更是一絕，牛頭不對馬嘴，用自己的理解胡亂上字幕，完全與主角說的內容是兩回事！
好幾年前我坐了6個小時巴士去浙江，車上就在播放歐美院線強片，我一聽這翻譯跟字幕完全無關，翻譯者大概自己看劇情走向就胡亂編詞，這些翻譯的人我看都可以當編劇了。神奇的是，下了車很多人還在說剛剛那電影真好看！
近些年對於影視的字幕，更出現了令人感到驚奇的「字幕組」。什麼是字幕組？就是一群自願勞動為影片翻譯、製作字幕的人。這群人令我感到十分的不可思議。
如果說是好萊塢電影、美劇，那麼我想中國不乏英語優秀的人才。日劇韓劇？好吧，也算主流，相關人才應該也不少。但是一些冷門的語種：泰國電影、印度電影、俄羅斯、越南等等。我真的非常佩服這群人，怎麼他們都能翻譯出來？！
如果這是一份工作便罷，關鍵是字幕組通常是「義務」的，而且現在分工的很細，可以發現影片結束時，工作人員有監製、協調、片源、翻譯、校對、二次校對、潤色、時間軸等等多道程序，這簡直已經產業化，這真是太神奇了！
特別是一些熱播的美劇，字幕組簡直是在跟時間賽跑，美國還在連載中，一集播完馬上取得影片，開始翻譯、校對、潤稿，還要把字幕打上去（有時候還是中英雙字幕），一連串的動作完成後，在中國的網路上出現，距離美國播完該劇還不到10小時！如此高強度的工作內容、時間壓力，竟然來自一群群「熱血」的網友，在沒有酬勞的情況下自發完成的，這真的又是一個中國式的奇蹟啊！
當然，這些網路上的片源往往沒有合法的授權，造成影視電影公司的損失，這也是中國一直為外界所詬病的侵權問題，日前有台灣立委公開說「PPS像是個全球影城」的一番發言就引起軒然大波，這類的播出也嚴重影響了電影票房與發展。
所以這些影片的開頭一定有這樣的跑馬燈字幕：「片源來自互聯網，版權屬電影公司所有，不得公開傳播或用於商業營利行為，否則一切後果自行負擔，請自覺於下載24小時內刪除」之類的話語。
好一個掩耳盜鈴！
…更多新聞請看《旺報》，
「泰雅雙胞胎」羅志安、羅志恩轉戰5人制足球，
，過人默契更能展現，
，兩人昨在比賽下半場施展「移形換影」絕招，
，成功迷惑對手，
，羅志恩更繼首役大演「帽子戲法」後，
，再度扮演致勝英雄，
，他在第31分鐘攻進突破僵局一球，率台南市隊以3比1擊敗韶關丹霞山星辰隊。
首度來台舉辦的千色花珠超5人制足球聯賽，台南市隊再戰實力強勁的韶關隊，憑藉羅志恩攻進2球、吳俊青攻進1球，在主場搶下2連勝佳績。
「開賽有些慢熱，無法進球，氣氛有些悶悶的。」再扮致勝關鍵的羅志恩強調，教練在下半場更換陣式，他與哥哥羅志安在同邊進攻，「我們彼此太了解，默契很好，我往前跑，哥哥就能預測我下一步要做什麼，我們站在一起，更能展現威力。」
兩場合計攻下5球的羅志恩，展現破壞力，但他強調哥哥的貢獻更大，他說：「哥哥多以助攻為主，雖沒進球，但功能很大，我能進球也多虧他。」
雖然台南市隊在主場拿下2連勝，但總教練羅智聰認為球隊狀況仍有待調整，尤其陣中有10人才剛從11人制的大專足球聯賽歸隊，5人制觀念與技巧都不甚熟悉，他說：「贏球真的是運氣好，機會都把握到，接下來要到大陸比賽，還需要時間多磨合。」，
北京商報9日報導，
，大陸社區電商出現今年以來最大一筆融資。主打社區便利O2O的閃電購，
，昨日宣佈完成第3次2.67億元人民幣募資，
，帶頭資投者為阿里巴巴。同時，
，雙方還將在流量入口、供應鏈等方面展開深入合作。據閃電購表示，
，雙方合作後，
，閃電購仍然會堅持獨立營運，並且會利用這筆投資，強化便利店管理系統升級，擴大品牌打造的力度。同時，閃電購還會結合阿里巴巴在各級城市成熟的供應鏈體系，推出百城萬店的三年發展計畫。閃電購成立於2014年，主要提供基於LBS定位，一公里範圍內的水果生鮮、飲料乳品、休閒零食的1小時送貨到家服務，目前覆蓋北上廣深杭5城的主要城區。(工商)，
時報周刊提供
南門往西連接小南門，
，城牆換成了綠蔭大道，
，不同於城中博愛特區的莊嚴貴氣、西門町的熱鬧，
，昔日南門町、兒玉町的城南外區塊，
，綠意盎然間散發著儒雅文教的氣質，
，交織著不同時代的表情樣態。以南海路為軸線，
，中西建築優美分陳，
，漫步穿梭，置身於散發藝術文創的博物館圈……。更多精采內容，詳見最新出刊2000期《時報周刊》，每套兩本特價69元。即日起為慶賀《時報周刊》滿2000期，凡購買6／3～7／29期間的《時報周刊》，剪下活動截角寄回報社，即可參加抽獎，有機會獲得威航來回機票(無航線限制)、掃地機器人(價值32，900元)、淡水福容大飯店住宿券(價值12，800元)、全聯禮券(價值2，000元)等大獎，詳情請參看官網或雜誌內活動頁。時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時報周刊)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
日前捷運新北投站捷警遭砍，
，曾擔任員警20年的市議員李傅中武今指出，
，北市第一條捷運木柵線開通時10.9公里，
，擁有一個分隊的警力40人，
，1999年北捷正式成立捷運警察隊，
，總共有100人，當時還是只有木柵線，捷運陸續建置直到現在有131公里、117站，總共有163人警力，先前為單警巡邏，現在改為雙警巡邏，巡邏的範圍因此變少，北捷是一個自負營虧公司，旅客是衣食父母，他建議成立保全機動隊，由保全跟警察2人一組，配合員警訓練、基本擒拿技巧，隨警察一起上線，呼籲北捷不能顧著數鈔票。對此，北捷總經理顏邦傑說，北投站員警遭刺傷，現場有保全協助壓制，有發揮功能，捷警編制將增加，保全人力已比去年增一倍，但有關保全要涉及治安、司法部分要再思考；北市警局長邱豐光表示，目前捷警有190名左右，明年警政署訓練學生畢業後，會爭取補足290名警力，讓北捷有足夠警力採取雙人值勤，確保值勤人員安全，先從充實警力開始。(中時即時)，
電影《忠烈楊家將》兩岸4月4日同步上映，
，鄭少秋飾演的楊令公率「仔仔」周渝民、吳尊等7位帥「兒子」在3月26日舉行的首映典禮一字排開，
，令人眼睛一亮；在此同時，
，香港股民卻憂心每逢鄭少秋作品上映都出現的股市下跌「丁蟹效應」。
據了解，
，「丁蟹效應」又稱「秋官效應」，
，源自1992年10月5日TVB電視劇《大時代》，
，鄭少秋演的丁蟹是在空頭市場藉由拋空恒生指數期貨獲暴利。該劇播映時，碰上香港股市暴跌，股民損失慘重，港媒戲稱為「丁蟹效應」。
引發股災達32次
巧的是其後鄭少秋一有新作上映，股市幾乎都跌，約發生32次之多，如1997年，鄭少秋主演的《江湖奇俠傳》播出，恒生指數跌破萬點；1998年亞洲金融風暴及2000年爆發的「.com」科技網股泡沫化，以致港股大跌之際，鄭少秋都有電視劇上檔。
有趣的是，2012年5月鄭少秋主演的TVB電視劇《心戰》剛首播預告片，即遇上歐債危機重臨，恒生指數從5月3日盤中最高21385點跌至6月初18056點，累計跌幅達16%；所以每逢鄭少秋新作品確定上檔日期後，香港股民就爭相走告、拋售股票，免得身陷股災，卻也造成香港股市下挫，加深「丁蟹效應」傳說的影響力。
楊家將嚇到股民
3月26日《忠烈楊家將》在北京舉行首映會，確定4月4日正式在兩岸三地同步上映後，香港股市的「丁蟹效應」傳言再起，投資者擔憂歷史重演，所以提前大舉拋售股票，也造成3月28日香港股市一開盤就大跌。當然這是巧合，28日的大陸上海及深圳股市也都大跌。，
北市一名吳姓男子在家中接到一通無顯示號碼來電，
，對方佯稱其子跟友人去取貨，
，而友人把貨取走後，
，留下他兒子在現場積欠貨款65萬元，
，要求吳民用遊戲點數支付，
，且電話中還傳出疑似兒子遭毆打的聲音，讓吳男心慌不已。吳男趁隙打了110報案，但因詐騙集團要求不得掛斷手機，讓吳男無法向警方說明詳細情形。南港分局接獲通報後，立即清查住戶，並率線上警力前往查詢，果然發現吳男在向陽路一帶，神情慌張地講電話。吳男一邊和詐騙集團講電話，一邊撿起地上的石頭寫下「中視7-11」，警方立刻研判是詐騙，一方面指派警力迅速至該超商埋伏，另方面力阻吳男遭受詐騙，避免他到超商購買2萬元的遊戲點，及時成功攔阻。經警方協助查證，吳男確認兒子正在上班安全無虞，他才恍然大悟，萬分感謝警方機警攔阻，讓他沒有受到任何財損。(中時)，
大陸近年反貪、禁奢有成，
，雖大大衝擊珠寶、時裝等高檔奢侈品在陸市場，
，但也意外帶起一波「低調炫富」風潮。據內衣業界人士指出，
，從2012年起，
，大陸高檔內衣市場就一直逆勢上漲，
，銷售成績相當亮眼，
，光去一年，
，高檔內衣就占整個內衣銷售總額3成，女性「內在美」錢景看俏。大陸厲行禁奢與反腐，讓大陸奢侈品市場迎來史無前例冬天。《華爾街日報》指出，大陸市場卻意外吹起一股「低調炫富」風潮；女性消費者逐漸將眼光投向高檔內衣（見右圖，日前在大陸舉行的高級內衣品牌秀，新華社），買起上千元（人民幣，下同）高檔內衣毫不手軟。報導引述國際商業顧問公司佛勞斯特與蘇利文說，2014年富有設計感的內衣銷售額就高達200億美元，預估今年業績還持續看漲，可望成長18％；早從2012年起，高檔內衣在大陸市場銷售額便不斷成長，去年就占整個內衣銷售額30％。以知名的英國高級內衣品牌「密使」（Agent Provocateur）為例，目前在大陸最暢銷的兩款高檔內衣，要價分別高達人民幣1475元（約台幣7375元）及1940元（約台幣9700元）；目前在大陸的4家門市銷售額更超過預期25％。顧客祖玉靜稱，自己幾乎不買奢侈的上班服飾或休閒服，因為太過招搖，但卻曾購買一件為自己量身打造，要價4000元內衣。，
